Onde se hospedar em Dublin: A minha seleção dos melhores alojamentos

Queres saber onde ficar em Dublin? Procuras as melhores zonas e bairros?

Estás no sítio certo!

Como eu conheço Dublin muito bem, criei este guia de:

• As melhores zonas de Dublin para a tua estadia (com detalhes sobre os melhores locais a visitar e as atracções mais próximas)
• Para cada zona e bairro, os melhores hotéis em função do teu orçamento

Vamos encontrar o teu hotel de sonho agora!

Os meus hotéis preferidos em Dublin

Aqui está um resumo rápido dos meus hotéis favoritos em Dublin, caso não tenhas tempo para ler o meu artigo detalhado.

Basta clicares nos nomes dos hotéis a laranja para acederes aos detalhes e às tarifas:

• Onde ficar em Dublin para passear: Holiday Inn Express Dublin City Centre, pela sua excelente relação qualidade/preço!
• O melhor hotel e a melhor área em Dublin para festejar: Temple Bar Inn, no coração de Temple Bar.
• O melhor hotel de 5* em Dublin: The Fitzwilliam Hotel, pelo seu luxuoso Spa ou o excelente Trinity Townhouse Hotel, um encantador hotel boutique.
• Onde ficar em Dublin com um orçamento limitado: Clink i Lár, localizado no centro e bem conservado.
• O melhor hotel para famílias em Dublin: Castle Hotel, com quartos espaçosos e localizado perto dos melhores locais para visitar ou Kilronan House (mais sofisticado)
• O meu hotel preferido em Dublin para uma estadia romântica: Radisson Blu Royal Hotel Dublin ou The Morrison Dublin, ambos com um Spa, perfeito para te mimares.

Na O’Connell Street

A O’Connell Street é a principal avenida que atravessa o coração do centro da cidade de Dublin.

A rua começa na margem do rio Liffey, a partir da ponte O’Connell, e estende-se para norte durante quase 500 metros até à Parnell Street. É muitas vezes comparada com os Campos Elísios em Paris!

Aqui encontrarás muitas lojas (locais e internacionais), restaurantes, pubs tradicionais irlandeses, hotéis e alguns monumentos históricos.

É uma das melhores zonas para ficares no centro de Dublin.

Recomendo esta zona para a tua estadia em Dublin:

• Para fazeres compras
• Para explorar a cidade a pé
• Pela sua atmosfera animada.

Esta zona é o local ideal para a descobrires:

• O pináculo: uma escultura em forma de agulha com 120 metros de altura. É o símbolo da cidade.
• Correio Geral de Dublin: um magnífico edifício (ainda em funcionamento) construído em 1814
• Clerys Department Store, situado num edifício do século XIX.
• O’Connell Bridge: esta ponte de pedra é outro emblema de Dublin, a sua particularidade é ser quase tão larga como comprida (quase quadrada!)
• The Gresham Hotel: outro belo edifício histórico do século XIX que foi recentemente renovado. Não hesites em ficar lá; falarei mais sobre ele na minha seleção de hotéis!

Aqui está a minha seleção dos melhores hotéis perto de O’Connell Street

• Cassidys Hotel: Localizado perto do Gate Theatre. Quarto espaçoso e confortável a partir de 140€ por noite, pequeno-almoço 17€. Pontos fortes: Bem localizado, pequeno-almoço vegetariano e vegan, funcionários simpáticos.
• Holiday Inn Express Dublin City Centre: Localiza-se a 4 minutos a pé do The Spire. Quarto duplo moderno a partir de 170 € por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Mesmo no meio da Oconnell Street, bar e salas de negócios. Uma óptima escolha pela sua excelente relação qualidade/preço no centro da cidade de Dublin!
• Wynn’s Hotel: Localiza-se a 100 metros da ponte O’Connell. Quarto duplo com decoração um pouco antiquada, mas com uma excelente localização. A partir de 190€ por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Funcionários simpáticos, bom pequeno-almoço, localização muito central.
• Riu Plaza The Gresham Dublin: Localizado em O’Connel Upper, o hotel em si é um marco. Quarto a partir de 215€ por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Bar e restaurante, vista para a O’Connell Street, excelente pequeno-almoço. Perfeito para uma estadia de luxo em Dublin!
• The Morrison Dublin: Este discreto mas luxuoso hotel de 5 estrelas fica a 300 metros da O’Connell Lower. Quarto duplo moderno a partir de 250 euros por noite, pequeno-almoço de 25 euros. Pontos fortes: Pequeno-almoço rico, perto de restaurantes e cafés, ótimo se também quiseres ir ao Temple Bar – O melhor hotel de luxo em O’Connell!

Na zona de Temple Bar / Old District

Temple Bar, situado a sul do rio, é um dos bairros mais antigos de Dublin.

Com os seus numerosos e autênticos pubs irlandeses, é considerada a melhor zona para desfrutar da vida nocturna!

Mas não é tudo: durante o dia, com as suas ruas empedradas e casas de pedra e tijolo, é uma zona muito agradável para passear

Aí também podes encontrar algumas das atracções obrigatórias de Dublin, bem como pequenas lojas locais.

Temple Bar é perfeito para te alojares em Dublin:

• Para festejar
• Para uma viagem com amigos
• Pela sua atmosfera calorosa e autêntica
• Para visitaresa cidade facilmente, pois é uma zona muito central.

As melhores coisas para fazer na zona de Temple Bar:

• Salta de bar em bar, começando pelo “Temple Bar”, o pub mais emblemático da cidade.
• Visita o Castelo de Dublin para descobrir as suas torres, os apartamentos do vice-reino, a sala do trono e a capela real
• Explora a Catedral de São Patrício e a sua arquitetura gótica
• Aprende mais sobre a lendária bebida irlandesa no Museu do Whiskey Irlandês. E, claro, termina a tua visita com uma degustação!
• Mercado alimentar de Temple Bar: um mercado onde podes provar as especialidades locais.

Onde ficar na zona do Temple Bar, em Dublin?

• Hotel Handel’s: Fica a 5 minutos do mercado alimentar de Temple Bar. Quarto duplo com mobiliário moderno a partir de 170 euros por noite, pequeno-almoço 17 euros. Pontos fortes: Numa rua tranquila, camas confortáveis, bem equipado, o melhor valor para o dinheiro em Temple Bar!
• Hotel Temple Bar: fica a 200 metros do Museu do Whiskey Irlandês. Quarto a partir de 190 euros por noite, bom pequeno-almoço 23 euros. Pontos fortes: Vistas da cidade, opção de pequeno-almoço vegan, sem glúten, acolhedor.
• Temple Bar Inn: Localizado a 10 minutos do Castelo de Dublin e a poucos passos da O’Connell Street. Quarto duplo bem equipado a partir de 200 euros por noite, pequeno-almoço 18 euros. Pontos fortes: Pequeno-almoço muito saboroso, a excelente localização, áreas comuns muito agradáveis. Perfeito para uma escapadela de casal!
• O Clarence: Fica a 200 metros do mercado alimentar. Quarto duplo elegante e moderno a partir de 230€ por noite. Pontos fortes: Quartos espaçosos, vista para o rio, bar e restaurante.
• Radisson Blu Royal Hotel Dublin: Localizado a 2 minutos da Catedral de São Patrício. Quartos espaçosos e modernos a partir de 300€ por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Terraço, spa e centro de bem-estar, vistas da cidade. O meu hotel preferido para uma estadia de luxo em Dublin!

Em redor de St. Stephen’s Green e do Trinity College

Se gostas de arte e cultura, os arredores do Trinity College são uma excelente escolha para alojamento em Dublin.

Vais encontrar todos os museus mais famosos da cidade, bem como a magnífica Universidade de Dublin.

Esta zona, com um ambiente dinâmico durante o dia, situa-se a leste de Temple Bar e a sul de O’Connell Street.

Vais adorar este bairro:

• Se pretendes visitar muitos museus
• Se gostas de pintura e de arte em todas as suas formas
• Se preferes ficar numa zona mais calma do que os dois bairros anteriores.

Locais a visitar na zona do Trinity College/ St Stephen’s Green:

• A Universidade de Dublin (Trinity College), conhecida pelos seus belos edifícios de estilo georgiano e pela sua biblioteca com livros muito raros.
• Grafton Street, uma rua comercial pedonal repleta de lojas e restaurantes
• Parque St Stephen’s Green: um belo parque público de 9 hectares
• A Galeria Nacional da Irlanda, com a sua coleção de obras de arte irlandesas e europeias
• MoLI – Museum of Literature Ireland, dedicado à literatura irlandesa
• O Pequeno Museu de Dublin, sobre a história da cidade
• O Museu de História Natural, que exibe espécies da Irlanda e de todo o mundo.

Onde ficar em St Stephen’s Green (Dublin)?

• Albany House: Fica a 100 metros do Museu Irlandês de Literatura. Quarto a partir de 140 euros por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Edifício histórico, pequeno-almoço continental, camas confortáveis.
• Staycity Aparthotels Dublin Mark Street: Belos apartamentos a 5 minutos do Trinity College a partir de €160 por noite, pequeno-almoço €14. Pontos Fortes: Vistas da cidade, cozinha totalmente equipada, espaçoso. O lugar perfeito para ficar para uma viagem em família a Dublin!
• The Dean Dublin: Localizado a 15 minutos do Museu Nacional da Irlanda. Quarto duplo a partir de 170 euros por noite, pequeno-almoço a 20 euros. Pontos fortes: A piscina (muito pouco comum em Dublin!), 2 restaurantes, localização central.
• Drury Court Hotel: Localiza-se a 200 metros do parque St. Stephens Green. Quarto duplo a partir de 200 euros por noite, pequeno-almoço a 15 euros. Pontos fortes: opção vegana/sem glúten para o pequeno-almoço, bar, camas confortáveis, menção especial para o seu pessoal simpático.
• Trinity Townhouse Hotel: Este hotel de luxo está localizado a 5 minutos da Galeria Nacional da Irlanda. Quartos duplos de design a partir de 340 euros, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Pequeno-almoço espetacular, roupa de cama de primeira qualidade, a calma e o pessoal fantástico. Um dos melhores hotéis boutique de luxo em Dublin!

Nos bairros de Smithfield e Stoneybatter

Smithfield e Stoneybatter estão situados a noroeste de Temple Bar.

Separados da parte mais antiga da cidade pelo rio Liffey, só tens de caminhar ao longo da margem e atravessar uma das pontes para chegares ao centro em poucos minutos a pé ou de elétrico.

Antigamente bairros da classe operária, são hoje zonas trendy e hipster.

Este bairro é ideal para te alojares em Dublin:

• Para uma estadia em família
• Pela sua atmosfera autêntica.

Visita obrigatória em Smithfield e Stoneybatter:

• Jameson Distillery, onde podes fazer uma visita guiada para descobrir todos os processos de fabrico do seu famoso whisky
• Jardim Zoológico de Dublin
• Phoenix Park: um grande parque público (duas vezes maior do que o Central Park de Nova Iorque!), ideal para passear ou fazer jogging.

Os melhores hotéis para ficar na zona de Smithfield e Stoneybatter

• McGettigan’s Townhouse – Olives & Figs Bistro: Localiza-se a 10 minutos de carro do Phoenix Park. Quarto duplo com decoração peculiar a partir de 120 € por noite. Pontos fortes: Acolhedor, vistas da cidade.
• Hampton By Hilton Dublin City Centre: Localiza-se a 10 minutos a pé da Ponte James Joyce. Quarto a partir de 140 € por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos Fortes: Atmosfera jovem, localização tranquila mas central, menção especial para o seu pequeno-almoço. Uma óptima escolha pela sua excelente relação qualidade/preço em Dublin!
• Maldron Hotel Smithfield: Localizado a 100 metros da Destilaria Jameson. Quartos duplos a partir de 150€ por noite, pequeno-almoço 16€. Pontos fortes: Vistas da cidade, transporte fora do hotel, restaurante.
• Ashling Hotel Dublin: Localizado a 3 minutos a pé do Museu Nacional da Irlanda. Quarto duplo a partir de 180€ por noite, pequeno-almoço 19€. Pontos Fortes: Junto à estação de comboios, camas muito confortáveis, pequeno-almoço muito bom, funcionários simpáticos.

Onde ficar em Dublin com um orçamento limitado

Se tiveres um orçamento mais apertado, aqui está a minha seleção de hotéis para uma estadia económica em Dublin:

• Clink i Lár: Albergue da juventude localizado a poucos passos do Temple Bar. Cama em quarto partilhado a partir de 32€ por noite ou 110€ em quarto privado, pequeno-almoço 10€. Pontos fortes: Localização central, paragem de elétrico (Luas) muito perto.
• Canbe Garden Lane Backpackers: Localiza-se a 10 minutos a pé da Catedral de São Patrício. Cama em quarto partilhado a partir de 34€ por noite, ou 100€ em quarto privado, pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Cozinha partilhada, cama confortável, limpo.
• Jacobs Inn Dublin: Localizado a 10 minutos a pé da O’Connell Street. Cápsula em quarto privado a partir de 50€ por noite. Pontos Fortes: o terraço, a localização, o bar.
• Egans House: Localizada perto do Jardim Botânico, um pouco longe do centro mas bem servida de transportes públicos. Quarto duplo a partir de 70 euros por noite, pequeno-almoço 15 euros. Pontos fortes: Zona calma, quarto agradável, bom pequeno-almoço.

Onde ficar em Dublin com a tua família

• Castle Hotel: Localiza-se a 5 minutos a pé da O’Connell Street Upper, no coração de Dublin. Quarto com uma cama de casal e duas individuais a partir de 190 euros por noite. Pontos fortes: Quartos grandes, pequeno-almoço incluído, edifício bem conservado. A minha melhor escolha pela sua excelente relação qualidade/preço
• O Trinity City Hotel: Localiza-se na esquina do Trinity College. Quarto com uma cama de casal e duas individuais a partir de 220 euros por noite, pequeno-almoço de 16 euros. Pontos fortes: a localização, o bom pequeno-almoço. Outra óptima opção para uma estadia em família em Dublin.
• Kilronan House: Localizado a 5 minutos do St. Stephen’s Green e bem ligado por transportes públicos. Quarto com duas camas de casal a partir de 270€ por noite, com pequeno-almoço incluído. Pontos fortes: Bairro tranquilo, proximidade do parque, o fabuloso pequeno-almoço. Um belo hotel bourique familiar em Dublin!

Qual é o melhor hotel de Dublin?

Se estás à procura do melhor hotel em Dublin, recomendo vivamente o The Fitzwilliam Hotel, ou se preferires hotéis boutique mais pequenos, o encantador Trinity Townhouse Hotel ou o The Leinster.

E se estás à procura de algo um pouco mais acessível, mas ainda assim de luxo, devias passar uma noite ou mais no Radisson Blu Royal Hotel Dublin ou no The Morrison Dublin.

Onde ficar em Dublin: Uma tabela de resumo dos melhores hotéis

Para te dar uma melhor visão geral dos melhores hotéis em Dublin , quer seja no centro da cidade ou noutros locais, preparei uma tabela que resume todos aqueles de que falo neste artigo.

Podes ordená-los por preço ou por bairro!

Hotel	Bairro	Preço (a partir de)
Cassidys Hotel	O´Connell Street	140€
Holiday Inn Express Dublín City Centre	O´Connell Street	170€
Wynn's Hotel	O´Connell Street	190€
Riu Plaza The Gresham Dublin	O´Connell Street	215€
The Morrison Dublín	O´Connell Street	250€
Handel's Hotel	Temple Bar / Old City	170€
Temple Bar Hotel	Temple Bar / Old City	190€
Temple Bar Inn	Temple Bar / Old City	200€
The Clarence	Temple Bar / Old City	230€
Radisson Blu Royal Hotel Dublín	Temple Bar / Old City	300€
Albany House	St. Stephen's Green / Trinity College	140€
Staycity Aparthotels Dublin Mark Street	St. Stephen's Green / Trinity College	160€
The Dean Dublín	St. Stephen's Green / Trinity College	170€
Drury Court Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	200€
Trinity Townhouse Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	340€
McGettigan's Townhouse - Olives & Figs Bistro	Smithfield / Stoneybatter	120€
Hampton By Hilton Dublín City Centre	Smithfield / Stoneybatter	140€
Maldron Hotel Smithfield	Smithfield / Stoneybatter	150€
Ashling Hotel Dublín	Smithfield / Stoneybatter	180€
Clink i Lár	Hotéis baratos	32€
Canbe Garden Lane Backpackers	Hotéis baratos	34€
Jacobs Inn Dublín	Hotéis baratos	50€
Egans House	Hotéis baratos	70€
Castle Hotel	Hotéis para famílias	190€
The Trinity City Hotel	Hotéis para famílias	220€
Kilronan House	Hotéis para famílias	270€

Você está usando o Pinterest? Aqui está a foto para pin!