Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Dublin: Meine Auswahl

Du fragst dich, wo sich in Dublin die besten Unterkünfte befinden, je nach Stadtviertel und Must-See Attraktionen?

Dann bist du hier genau richtig!

Da ich Dublin sehr gut kenne, habe ich diesen detaillierten Reiseführer für dich zusammengestellt. Er wird dir helfen DIE Unterkunft zu finden, die deinen Erwartungen entspricht:

• Stadtteil für Stadtteil, mit allen Information über die wichtigsten  Sehenswürdigkeiten, die sich in der Nähe deines Hotels befinden
• Für jedes Budget

Finde auch du DIE perfekte Unterkunft für einen gelungenen Aufenthalt!

Meine Lieblingshotels in Dublin

Für alle Reisende, die unter Zeitdruck stehen weil die Abreise naht, habe ich eine kurzgefasste Liste mit meinen Lieblingshotels in Dublin aufgestellt.

Du findest sie gleich jetzt hier, im Anschluss. Du musst nur auf den Hotelnamen klicken der dich interessiert, um alle Details und Preise zu erhalten:

• Wenn du in Dublin in der Nähe der Hauptsehenswürdigkeiten sein willst: Holiday Inn Express Dublin City Centre, weil dieses Hotel ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet!
• Wenn du nach dem besten Hotel suchst um abends ausgehen zu können: Temple Bar Inn, im Herzen vom Stadtteil Temple Bar.
• Wenn du nach DEM besten 5-Sterne-Hotel in Dublin suchst: The Fitzwilliam Hotel, für sein luxuriöses Spa oder das hervorragende Trinity Townhouse Hotel, ein charmantes Boutiquehotel.
• Wenn du nur über ein kleines Reise-Budget verfügst: Clink i Lár, zentral gelegen und gut geführt.
• Wenn du mit deiner Familie in Dublin unterwegs bist: Castle Hotel, mit geräumigen Zimmern und in der Nähe der besten Sehenswürdigkeiten oder Kilronan House (etwas gehobener)
• Wenn du einen romantischen Aufenthalt in Dublin planst: Radisson Blu Royal Hotel Dublin oder The Morrison Dublin, die beide über ein Spa verfügen.

In der O’Connell Street

Die O’Connell Street ist die Hauptstraße des Stadtzentrums von Dublin.

Sie beginnt am Ufer des Flusses Liffey, an der O’Connell Bridge, und erstreckt sich fast 500 Meter nach Norden bis zur Parnell Street. Sie wird oft mit den Champs Elysées in Paris verglichen!

Hier findest du viele Geschäfte (sowohl lokale als auch internationale), Restaurants, traditionelle irische Pubs, Hotels und ein paar historische Denkmäler.

Es ist eine der besten Gegenden im Zentrum Dublins.

Die O’Connell Street ist ideal für deinen Aufenthalt in Dublin, wenn:

• du gerne shoppen gehst
• du die Stadt zu Fuß erkunden willst
  
• du nach einer lebhaften Atmosphäre suchst.

Sehenswürdigkeiten rund um die O’Connell Street:

• The Spire: eine 120 Meter hohe nadelförmige Skulptur. Sie ist das Wahrzeichen der Stadt.
• Dublins General Post Office: ein prächtiges Gebäude (immer noch in Betrieb), das 1814 erbaut wurde
• Clerys Department Store, die sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert befinden.
• O’Connell Bridge: diese Steinbrücke ist ein weiteres Wahrzeichen Dublins. Ihre Besonderheit ist, dass sie fast so breit wie lang ist (fast quadratisch!)
• The Gresham Hotel: ein weiteres wunderschönes historisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das kürzlich renoviert wurde. Zögere nicht, dort zu übernachten; ich werde dir in meiner Hotelauswahl mehr darüber berichten!

Die besten Hotels in der Nähe der O’Connell Street

• Cassidys Hotel: in der Nähe des Gate Theatre gelegen. Geräumige und komfortable Zimmer ab 140€ pro Nacht, Frühstück 17€. Pluspunkte: gute Lage, vegetarisches und veganes Frühstück, freundliches Personal.
• Holiday Inn Express Dublin City Centre: 4 Minuten zu Fuß von The Spire entfernt. Moderne Doppelzimmer ab 170€ pro Nacht, inklusive Frühstück. Pluspunkte: mitten in der Oconnell Street gelegen, mit Bar und Business Lounge. Eine gute Wahl für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis im Stadtzentrum von Dublin!
• Wynn’s Hotel: liegt 100 Meter von der O’Connell Bridge entfernt. Doppelzimmer mit etwas veraltetem Dekor, aber in hervorragender Lage. Ab 190€ pro Nacht, inklusive Frühstück. ¨Pluspunkte: das freundliche Personal, das gute Frühstück, die sehr zentrale Lage.
• Riu Plaza The Gresham Dublin: dieses Hotel befindet sich in der O’Connel Upper Street in einem historischen Gebäude. Zimmer ab 215€ pro Nacht, Frühstück inklusive. Pluspunkte: Bar und Restaurant, Blick auf die O’Connell Street, ausgezeichnetes Frühstück. Perfekt für einen gehobenen Aufenthalt in Dublin!
• The Morrison Dublin: dieses diskrete, aber luxuriöse 5-Sterne-Hotel liegt 300 Meter von O’Connell Lower entfernt. Moderne Doppelzimmer ab 250€ pro Nacht, Frühstück 25€. Pluspunkte: reichhaltiges Frühstück, Nähe zu Restaurants und Cafés, in der Nähe vom Stadtteil Temple Bar – Das beste Luxushotel auf der O’Connell Street!

Im Stadtteil Temple Bar / Old District

Der Stadtteil Temple Bar, südlich des Flusses gelegen, ist eines der ältesten Viertel Dublins.

Mit seinen zahlreichen authentischen irischen Pubs gilt es als die beste Gegend, um in Dublin das Nachtleben zu genießen!

Aber auch am Tag ist es ein angenehmes Viertel! Die vielen gepflasterten Straßen und die Häuser aus Stein und Ziegeln laden zum spazieren gehen ein.

Hier findest du auch einige der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Dublins und kleine Boutiquen.

Der Stadtteil Temple Bar ist perfekt für eine Unterkunft in Dublin:

• wenn du gerne ausgehst
• für einen Ausflug mit Freunden
• wegen der warmen und authentischen Atmosphäre
• um die Stadt problemlos zu erkunden, da dieser Stadtteil sehr zentral liegt.

Die besten Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten im Stadtteil Temple Bar :

• Mach ein Bar-Hopping Tour, beginnend mit der „Temple Bar“, dem kultigsten Pub der Stadt.
• Besuche das Dublin Castle und entdecke seine Türme, die vizeköniglichen Gemächer, den Thronsaal und die königliche Kapelle
• Erkunde die St. Patrick’s Cathedral und ihre gotische Architektur
• Erfahre mehr über das legendäre irische Getränk im Irish Whiskey Museum. Und natürlich solltest du deinen Besuch mit einer Verkostung abschließen!
• Entdecke den Temple Bar Food Market: ein Markt, auf dem du lokale Spezialitäten probieren kannst.

Die besten Hotels im Stadtteil Tempel Bar

• Handel’s Hotel: liegt 5 Minuten vom Temple Bar Food Market entfernt. Modern eingerichtete Doppelzimmer ab 170€ pro Nacht, Frühstück 17€. Pluspunkte: ruhige Lage, bequeme Betten, gut ausgestattet, das beste Preis-Leistungs-Verhältnis im Stadtteil Temple Bar!
• Temple Bar Hotel: 200 Meter vom Irish Whiskey Museum entfernt. Zimmer ab 190€ pro Nacht, gutes Frühstück 23€. Pluspunkte: Stadtblick, vegane Frühstücksoption, glutenfrei, gemütlich.
• Temple Bar Inn: liegt 10 Minuten vom Dublin Castle und nur wenige Schritte von der O’Connell Street entfernt. Gut ausgestattete Doppelzimmer ab 200€ pro Nacht, Frühstück 18€. Pluspunkte: sehr leckeres Frühstück, tolle Lage, sehr schöne Gemeinschaftsräume. Perfekt für einen Trip nach Dublin zu zweit!
• The Clarence: liegt 200 Meter vom Food Market entfernt. Elegantes und modernes Doppelzimmer ab 230€ pro Nacht. Pluspunkte: geräumige Zimmer, Blick auf den Fluss, Bar und Restaurant.
• Radisson Blu Royal Hotel Dublin: liegt 2 Minuten von der St. Patrick’s Cathedral entfernt. Geräumige und moderne Zimmer ab 300€ pro Nacht, inklusive Frühstück. Pluspunkte: Terrasse, Spa- und Wellnesscenter, Blick auf die Stadt. Mein Lieblingshotel für einen Luxusaufenthalt in Dublin!

Rund um St. Stephen’s Green und das Trinity College

Wenn du Kunst und Kultur liebst, ist der Stadtteil Trinity College eine ausgezeichnete Wahl für eine Unterkunft in Dublin.

Hier findest du die berühmtesten Museen der Stadt und die großartige University of Dublin.

Dieses Viertel, in dem es tagsüber sehr lebhaft zugeht, liegt östlich vom Stadtteil Temple Bar und südlich der O’Connell Street.

Du wirst dieses Viertel lieben, wenn:

• du vorhast, viele Museen zu besuchen
• du Malerei und Kunst in all ihren Formen magst
• du es vorziehst, in einem ruhigeren Viertel zu wohnen als in den beiden oben erwähnten.

Must-See Attraktionen, die du in diesem Viertel nicht verpassen solltest:

• Die Universität von Dublin (Trinity College), die für ihre wunderschönen Gebäude im georgianischen Stil und ihre Bibliothek mit sehr seltenen Büchern bekannt ist.
• Grafton Street, eine Fußgängerzone mit vielen Geschäften und Restaurants
• St Stephen’s Green, ein wunderschöner 9 Hektar großer öffentlicher Park
• The National Gallery of Ireland, mit ihrer Sammlung von Werken irischer und europäischer Kunst
• MoLI – Museum of Literature Ireland, das der irischen Literatur gewidmet ist
• The Little Museum of Dublin, das die Geschichte der Stadt nachvollzieht
• The Natural History Museum, das Tierarten aus Irland und der ganzen Welt zeigt.

Die besten Unterkünfte im Stadtteil St Stephen’s Green

• Albany House: liegt nur 100 Meter vom Irischen Literaturmuseum entfernt. Zimmer ab 140€ pro Nacht, inklusive Frühstück. Pluspunkte: historisches Gebäude, kontinentales Frühstück, bequeme Betten.
• Staycity Aparthotels Dublin Mark Street: schöne Wohnungen, 5 Minuten vom Trinity College entfernt, ab 160€ pro Nacht, Frühstück 14€. Pluspunkte: Blick auf die Stadt, voll ausgestattete Küche, geräumig. Die perfekte Unterkunft für einen Familienausflug nach Dublin!
• The Dean Dublin: liegt 15 Minuten vom National Museum of Ireland entfernt. Doppelzimmer ab 170€ pro Nacht, Frühstück für 20€. Pluspunkte: der Swimmingpool (sehr ungewöhnlich in Dublin!), 2 Restaurants, die zentrale Lage.
• Drury Court Hotel: liegt 200 Meter vom St. Stephens Green Park entfernt. Doppelzimmer ab 200€ pro Nacht, Frühstück für 15€. Pluspunkte: vegane/glutenfreie Frühstücksoption, Bar, bequeme Betten, sehr freundliches Personal.
• Trinity Townhouse Hotel: dieses Luxushotel liegt 5 Minuten von der National Gallery of Ireland entfernt. Design-Doppelzimmer ab 340€, inklusive Frühstück. Pluspunkte: spektakuläres Frühstück, erstklassige Betten, die Ruhe und das tolle Personal. Eines der besten Luxus-Boutique-Hotels in Dublin!

In den Stadtvierteln Smithfield und Stoneybatter

Smithfield und Stoneybatter befinden sich im Nordwesten vom Stadtteil Temple Bar.

Vom älteren Teil der Stadt durch den Fluss Liffey getrennt, musst du nur am Ufer entlang gehen und eine der Brücken überqueren, um das Zentrum in wenigen Minuten zu Fuß oder mit der Straßenbahn zu erreichen.

Früher waren es Arbeiterviertel, heute sind es Trend- und Hipster-Viertel.

Diese Viertel sind ideal für eine Unterkunft in Dublin:

• für einen Familienaufenthalt
• für ihre authentische Atmosphäre.

Sehenswertes in den Stadtteilen  Smithfield und Stoneybatter:

• Jameson Distillery, um  alle Prozesse der Herstellung des berühmten Whiskeys kennenzulernen
• Dubliner Zoo
• Phoenix Park: ein großer öffentlicher Park (doppelt so groß wie der New Yorker Central Park!), der sich perfekt für einen Spaziergang oder ein Jogging eignet.

Die besten Hotels in den Stadtteilen Smithfield und Stoneybatter

• McGettigan’s Townhouse – Olives & Figs Bistro: liegt nur 10 Minuten vom Phoenix Park entfernt. Doppelzimmer mit originellem Dekor ab 120€ pro Nacht. Pluspunkte: gemütlich, Blick auf die Stadt.
• Hampton By Hilton Dublin City Centre: liegt 10 Minuten Fußweg von der James Joyce Bridge entfernt. Zimmer ab 140€ pro Nacht, inklusive Frühstück. Pluspunkte: jugendliches Ambiente, ruhige, aber zentrale Lage, sehr gutes Frühstück. Eine gute Wahl für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis in Dublin!
• Maldron Hotel Smithfield: liegt 100 Meter von der Jameson Distillery entfernt. Doppelzimmer ab 150€ pro Nacht, Frühstück 16€. Pluspunkte: Blick auf die Stadt, Verkehrsmittel direkt vor dem Hotel, Restaurant.
• Ashling Hotel Dublin: liegt 3 Minuten zu Fuß vom National Museum of Ireland entfernt. Doppelzimmer ab 180€ pro Nacht, Frühstück 19€. Pluspunkte: in der Nähe des Bahnhofs, sehr bequeme Betten, sehr gutes Frühstück, freundliches Personal.

Die besten Unterkünfte in Dublin für kleine Budgets

Wenn du nur über ein kleines Reise-Budget verfügst, findest du jetzt hier, gleich im Anschluss meine Auswahl an Hotels für einen günstigen Aufenthalt in Dublin:

• Clink i Lár: diese Jugendherberge liegt nur wenige Schritte vom Stadtteil Temple Bar entfernt. Bett im Mehrbettzimmer ab 32€ pro Nacht oder 110€ im Privatzimmer, Frühstück 10€. Pluspunkte: zentrale Lage, Straßenbahnhaltestelle (Luas) ganz in der Nähe.
• Canbe Garden Lane Backpackers: 10 Minuten zu Fuß von der St. Patrick’s Cathedral entfernt. Bett im Mehrbettzimmer ab 34€ pro Nacht oder 100€ im Privatzimmer, inklusive Frühstück. Pluspunkte: gemeinsame Küche, bequeme Betten, sauber.
• Jacobs Inn Dublin: 10 Minuten zu Fuß von der O’Connell Street entfernt. Kapsel (Privatzimmer) ab 50€ pro Nacht. Pluspunkte: die Terrasse, die Lage, die Bar.
• Egans House: in der Nähe des Botanischen Gartens gelegen, etwas weit vom Zentrum entfernt, aber gut an die öffentlichen Verkehrsmittel angebunden. Doppelzimmer ab 70€ pro Nacht, Frühstück 15€. Pluspunkte: ruhige Lage, schönes Zimmer, gutes Frühstück.

Die besten Unterkünfte in Dublin für Familien

• Castle Hotel: liegt 5 Minuten zu Fuß von der O’Connell Street Upper, im Herzen Dublins. Zimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten ab 190€ pro Nacht. Pluspunkte: große Zimmer, Frühstück inklusive, gepflegtes Gebäude. Mein Favorit wegen des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses
• Das Trinity City Hotel: liegt an der Ecke des Trinity College. Zimmer mit einem Doppelbett und zwei Einzelbetten ab 220€ pro Nacht, Frühstück 16€. Pluspunkte: die Lage, das gute Frühstück. Eine weitere gute Option für einen Familienaufenthalt in Dublin.
• Kilronan House: liegt 5 Minuten von St. Stephen’s Green entfernt und ist gut mit den öffentlichen Verkehrsmitteln verbunden. Zimmer mit 2 Doppelbetten ab 270€ pro Nacht, inklusive Frühstück. Pluspunkte: die ruhige Nachbarschaft, die Nähe zum Park und das fabelhafte Frühstück. Ein schönes, familienfreundliches Bourgeoisie-Hotel in Dublin!

Das beste Hotel in Dublin

Wenn du nach DEM besten Hotel in Dublin suchst, dann solltest du im The Fitzwilliam Hotel oder wenn du kleinere Boutique-Hotels bevorzugst, im charmanten Trinity Townhouse Hotel oder The Leinster ein Zimmer buchen.

Und wenn du etwas Günstigeres suchst, das aber immer noch gehoben ist, dann solltest du eine Nacht oder mehr im Radisson Blu Royal Hotel Dublin oder im The Morrison Dublin verbringen.

Übernachten in Dublin :  Übersichtstabelle mit den besten Hotels für schnelles Einsehen

Damit du dir einen besseren Überblick über die Hotels in Dublin verschaffen kannst, habe ich eine Übersichtstabelle mit allen Hotels zusammengestellt, die ich in diesem Artikel erwähne.

Du kannst so deine Wahl, je nach Preis oder nach Lage treffen!

 

Hotel	Bezirk	Preis (von)
Cassidys Hotel	O´Connell Street	140€
Holiday Inn Express Dublín City Centre	O´Connell Street	170€
Wynn's Hotel	O´Connell Street	190€
Riu Plaza The Gresham Dublin	O´Connell Street	215€
The Morrison Dublín	O´Connell Street	250€
Handel's Hotel	Temple Bar / Old City	170€
Temple Bar Hotel	Temple Bar / Old City	190€
Temple Bar Inn	Temple Bar / Old City	200€
The Clarence	Temple Bar / Old City	230€
Radisson Blu Royal Hotel Dublín	Temple Bar / Old City	300€
Albany House	St. Stephen's Green / Trinity College	140€
Staycity Aparthotels Dublin Mark Street	St. Stephen's Green / Trinity College	160€
The Dean Dublín	St. Stephen's Green / Trinity College	170€
Drury Court Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	200€
Trinity Townhouse Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	340€
McGettigan's Townhouse - Olives & Figs Bistro	Smithfield / Stoneybatter	120€
Hampton By Hilton Dublín City Centre	Smithfield / Stoneybatter	140€
Maldron Hotel Smithfield	Smithfield / Stoneybatter	150€
Ashling Hotel Dublín	Smithfield / Stoneybatter	180€
Clink i Lár	Günstiges Hotel	32€
Canbe Garden Lane Backpackers	Günstiges Hotel	34€
Jacobs Inn Dublín	Günstiges Hotel	50€
Egans House	Günstiges Hotel	70€
Castle Hotel	familienfreundliches Hotel	190€
The Trinity City Hotel	familienfreundliches Hotel	220€
Kilronan House	familienfreundliches Hotel	270€

Du benutzt Pinterest? Hier ist das Bild zum Anpinnen!