Du bist auf der Suche nach Hotels in Kyoto und hast nur wenig Zeit? Entdecke die Lieblingshotels von Reisenden in Kyoto auf Booking.com, indem du gleich jetzt hier klickst!
Reisetipp: Grosse Nachfrage, buche so früh wie möglich!
Und wenn du sicherstellen willst, dass deine Unterkunft „praktisch“ gelegen ist für deine Besichtigungen in Kyoto, dann lies schnell weiter!
In diesem Artikel findest du meine Auswahl der besten Hotels je nach Stadtteil und Must-See Attraktionen die sich in der Nähe befinden.
Die besten Übernachtungsmöglichkeiten in Kyoto: Meine Auswahl
Du fragst dich, wo sich in Kyoto die besten Unterkünfte befinden, je nach Stadtviertel und Must-See Attraktionen?
Dann bist du hier genau richtig!
Da ich Kyoto sehr gut kenne, habe ich diesen detaillierten Reiseführer für dich zusammengestellt. Er wird dir helfen DIE Unterkunft zu finden, die deinen Erwartungen entspricht:
- Stadtteil für Stadtteil, mit allen Information über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, die sich in der Nähe deines Hotels befinden
- Für jedes Budget
Finde auch du DIE perfekte Unterkunft für einen gelungenen Aufenthalt!
Meine Lieblingshotels in Kyoto
Zunächst findest du jetzt hier, direkt im Anschluss, eine kurze Zusammenfassung meiner Lieblingshotels in Kyoto, falls du keine Zeit hast, meinen detaillierten Artikel zu lesen.
Du musst nur auf den Hotelnamen klicken der dich interessiert, um alle Details und Preise zu erhalten:
- wenn du eine Sightseeing-Tour in Kyoto machen willst: Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring. Dieses Hotel liegt nur 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof und vom Kyoto Tower entfernt
- wenn du in einem Ryokan in Kyoto übernachten willst: Kyo no Yado Sangen Ninenzaka in der Nähe des berühmten Stadtteils Gion!
- wenn du nach DEM besten 5-Sterne-Hotel in Kyoto suchst: Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu (Leading Hotels of the World)
- wenn du ein nur über ein kleines Reise-Budget verfügst: Millennials Kyoto, Hotel Seiryu Kyoto Kiyoto, wenn du ein Kapselhotel in Kyoto ausprobieren willst!
- wenn du mit deiner Familie in Kyoto unterwegs bist: Gion Elite Terrace
- für einen romantischen Aufenthalt in Kyoto zu zweit : Hotel Granvia Kyoto, mit seinem großen Innenpool (nicht üblich in Japan!)
Im Stadtviertel Shimogyo in der Nähe des Bahnhofs
Der Bahnhof von Kyoto befindet sich im Stadtteil Shimogyo.
Dies ist ein idealer Ort, um in Kyoto zu übernachten, denn du kannst dich, von dort aus, leicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fortbewegen.
Rund um den Bahnhof (einer der wichtigsten in Japan!) geht es sehr lebhaft zu. Hier gibt es zahlreiche Geschäfte, Einkaufszentren und viele Restaurants.
Dieses Stadtviertel ist ideal gelegen in Kyoto
- weil es ein hervorragender Ausgangspunkt ist, um die Stadt mit Bus und U-Bahn zu erkunden
- wenn du nach einem lebhaften Ort suchst
- wenn du Tagesausflüge in die umliegenden Städte wie Osaka, Nara, Kobe mit dem Zug machen willst.
Sehenswürdigkeiten in diesem Stadtviertel, die du nicht verpassen solltest:
- Kyoto Tower, von dem du aus 130 Metern Höhe einen 360°-Blick über die Stadt hast
- Nishi Honganji Tempel, ein UNESCO-Weltkulturerbe.
- Buddhistischer Tempel Higashi Honganji
- Kawaramachi-Dori und Shijo-Dori
- Kyoto Aquarium
- Kyoto Railway Museum, das sich mit der Geschichte der Züge in Japan beschäftigt
- Shosei-en Garden mit seinem See und den Pavillons am Wasser.
Die besten Hotels in der Nähe des Bahnhofs
- Hotel und Zimmer Kyoto Shichijo: Dieses Hotel liegt direkt neben dem Kyoto Tower. Minimalistisch eingerichtete Doppelzimmer mit japanischen Täfelungen ab 80$. Pluspunkte: Sauberkeit, Onsen, sehr günstige Lage für Sightseeing.
- Onyado Nono Kyoto Shichijo Natural Hot Spring: Liegt neben dem Shosei-en Garten. Doppelzimmer mit Tatami-Boden und Zen-Dekor ab 115$, Frühstück ab 17$. Pluspunkte: Das sehr angenehme Onsen, kostenloses Ramen und Eis am Abend, die ruhige Atmosphäre des Hotels (jeder muss seine Schuhe am Eingang abgeben). Dieses Hotel ist meine erste Wahl wegen seines guten Preis-Leistungs-Verhältnisses in der Nähe des Bahnhofs!
- Hotel Granvia Kyoto: Ein 5-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zum Bahnhof von Kyoto. Sehr geräumige Doppelzimmer mit großen Fenstern ab 145$, Frühstück für 21$. Pluspunkte: Der Innenpool, der Komfort der Zimmer, die Lage.
- THE BLOSSOM KYOTO: Dieses Hotel liegt 10 Minuten zu Fuß vom Kyoto Tower entfernt. Gemütliche und komfortable Doppelzimmer ab 160$, Frühstück für 20$. Pluspunkte: Der Onsen, das elegante und beruhigende Design, der Lounge-Bereich mit kostenlosen Getränken und Snacks. Eine ausgezeichnete Wahl für einen romantischen Aufenthalt in Kyoto!
- THE THOUSAND KYOTO: Dieses 5-Sterne-Hotel befindet sich direkt am Ausgang des Bahnhofs. Es bietet sehr geräumige und moderne Zimmer mit Sitzecke ab 300$. Pluspunkte: Die Freundlichkeit des Personals, die raffinierte Einrichtung und das gute Frühstück. Das beste Hotel für einen Luxusaufenthalt in Shimogyo (Kyoto)!
Im Stadtviertel Gion (Higashiyama)
Der Bezirk Higashiyama (zu dem auch das berühmte Viertel Gion gehört) liegt nordöstlich des Hauptbahnhofs von Kyoto.
Es ist ein großartiger Ort, um in Kyoto zu übernachten, wenn du auf der Suche nach einem traditionellen und malerischen Viertel mit seinen Holzhäusern und charmanten Straßen bist.
Tagsüber ist es sehr touristisch, da sich hier viele Sehenswürdigkeiten befinden, aber abends ist es ein relativ ruhiges Viertel.
Das Stadtviertel Higashiyama ist perfekt für deinen Aufenthalt in Kyoto, wenn
- du die authentische Seite von Kyoto entdecken willst
- du in die japanische Kultur eintauchen willst
- du während deiner Kyoto-Reise in einem Ryokan (traditionelles japanisches Gasthaus, wo man auf einem Tatami schläft) übernachten willst
Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten im Stadtviertel Higashiyama:
- Schlendere durch Gion, das Geisha-Viertel
- Folge dem Fushimi Inari Taisha-Pfad, um unter den berühmten Torii, großen roten Toren, die über mehrere Kilometer verteilt sind, hindurchzugehen
- Besichtige die zahlreichen Tempel: Heian-jingu, Kodai-ji, Eikan-do, Kennin-ji, Shoren-in
- Schlendere durch die Fußgänger- und Einkaufsgassen von Ninenzaka und Sannenzaka, die von kleinen Geschäften und Restaurants gesäumt sind
- Mach einen Spaziergang auf dem Philosophenweg, der an einem mit Kirschbäumen gesäumten Kanal verläuft.
Die besten Unterkünfte im Bezirk Higashiyama
- Tassel Hotel Sanjo Shirakawa: Dieses Hotel liegt direkt neben den Tempeln im Maruyama Park. Doppelzimmer, einige mit Flussblick, ab 80$, Frühstück für 9$. Pluspunkte: Hervorragende Lage in der Nähe der U-Bahn und von Gion, kostenloser Aperitif am Abend und sehr freundliches Personal. Eine ausgezeichnete Wahl für eine Unterkunft in Kyoto!
- NOHGA HOTEL KIYOMIZU KYOTO: Nur 5 Gehminuten vom Kyotoer Nationalmuseum entfernt. Moderne und komfortable Doppelzimmer ab 120$, Frühstück für 20$. Pluspunkte: Die Dachterrasse, die hochwertige Bettwäsche und das ausgezeichnete Restaurant.
- Kyo no Yado Sangen Ninenzaka: Dieser Ryokan bietet Zimmer im japanischen Stil mit Tatamiböden und Futons, ab 150$, Frühstück für 9$. Pluspunkte: Das ausgezeichnete traditionelle Frühstück, das nette Personal, die Terrasse mit Blick auf Kyoto und das japanische Bad. Dieser Ryokan in Kyoto bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis!
- Gion Elite Terrace: Dieses Hotel liegt im Herzen des Higashiyama-Viertels. Gemütliche Doppelzimmer ab 190$, Frühstück für 9$. Pluspunkte: Die Freundlichkeit des Personals, das Design und das schöne Bad.
- Kyoto Granbell Hotel: Ideal gelegen im Stadtteil Gion. Doppelzimmer mit einer Mischung aus modernen und traditionellen Elementen, ab 240$. Pluspunkte: Der sehr entspannende Onsen, das freundliche Personal und das ausgezeichnete Frühstück.
- Das Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu, Mitglied der Leading Hotels of the World: Dieses 5-Sterne-Hotel liegt in der Nähe vieler Tempel und bietet elegante Zimmer mit herrlichen Badezimmern, ab 630$, Frühstück für 41$. Besonders hervorzuheben sind der Lounge-Bereich mit unbegrenzten Getränken und Snacks, die Bar auf dem Dach, die elegante Umgebung und das aufmerksame Personal. Einfach das beste Luxushotel in der Nähe von Gion!
Im Stadtteil Nakagyo
Das Nakagyo-Viertel, das nördlich des Bahnhofs liegt, ist das pulsierende Herz von Kyoto.
Es ist sehr lebendig, mit vielen Geschäften und Restaurants, sowie einigen Touristenattraktionen, die du nicht verpassen solltest.
Dieser Bezirk ist ideal für deinen Aufenthalt in Kyoto,
- wenn du einen Ort suchst, an dem sowohl tagsüber als auch nachts etwas los ist
- wenn du in der Nähe des Bahnhofs und der öffentlichen Verkehrsmittel übernachten willst
- weil du,von hier aus, andere Stadtteile leicht zu Fuß erreichen kannst.
Sehenswürdigkeiten im Stadtviertel Nakagyo
- Der Nishiki-Markt, mit seinen Fisch-, Obst-, Gemüse- und Gewürzständen,
- Die Nijo-Burg, aus dem 17. Jahrhundert, ein UNESCO-Weltkulturerbe
- Der Kamigamo-jinja-Tempel, einer der ältesten Tempel der Stadt
- Die Einkaufsstraßen Teramachi und Shinkyogoku, die sich unter Arkaden befinden
- Das Internationale Manga-Museum.
Die besten Hotels im Bezirk Nakagyo (Kyoto)
- Agora Kyoto Karasuma: Dieses Hotel liegt nur 10 Minuten zu Fuß von der Burg oder dem Bahnhof entfernt. Moderne und gut ausgestattete Doppelzimmer ab $90, Frühstück für $13. Pluspunkte: Bequeme Betten, Sauberkeit, tolle Lage. Meine erste Wahl wegen des hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnisses im Zentrum von Kyoto!
- Cross Hotel Kyoto: Dieses Hotel liegt 1 km vom Nishiki-Markt entfernt. Geräumige Doppelzimmer mit sehr bequemen Betten ab $110, Frühstück für $20. Pluspunkte: Zentrale Lage an den Kanälen, gutes Frühstück, geräumiges Bad.
- The Gate Hotel Kyoto Takasegawa by Hulic: Liegt in der Nähe des Kyoto-Museums. Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer mit großen Fenstern und Blick, ab $150, Frühstück für $18. Pluspunkte: Sehr angenehme Bar und Lounge, freundliches Personal, zentrale Lage. Ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis für ein 5-Sterne-Hotel im Herzen von Kyoto!
- The Royal Park Hotel Iconic Kyoto: Ebenfalls im Zentrum von Kyoto gelegen. Dieses Luxushotel bietet helle und gemütliche Zimmer ab $190, Frühstück für $22. Pluspunkte: Kostenloser Aperitif (jeden Abend), hochwertige Bettwäsche, das Onsen.
- Ace Hotel Kyoto: Dieses 5-Sterne-Hotel bietet Zimmer, die einen modernen und asiatischen Stil vereinen, ab 250 $, Frühstück für 28 $. Pluspunkte: Perfekte geografische Lage, Design, sehr zuvorkommendes Personal.
- MOGANA: 5-Sterne-Hotel, 2 Minuten zu Fuß von der Burg entfernt. Zimmer mit minimalistischem und futuristischem Stil, ab 300 $, inklusive Frühstück. Pluspunkte: Tadelloser Service, hochwertige Annehmlichkeiten, Ruhe. Dies ist meine Empfehlung für einen Luxusaufenthalt in Kyoto!
Im Stadtteil Arashiyama, westlich von Kyoto
Der Bezirk Arashiyama befindet sich westlich des Stadtzentrums von Kyoto.
Für mich ist es nicht unbedingt die beste Gegend, um während einer ersten Reise nach Kyoto, zu übernachten, da sie ziemlich weit von den Hauptattraktionen des Stadtzentrums entfernt ist. Das bedeutet, dass du jeden Tag viel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unterwegs sein musst, um das Herz von Kyoto zu erreichen.
Die Abgeschiedenheit bedeutet aber auch mehr Ruhe, was eine gute Wahl sein kann, wenn du Ruhe und Frieden in einer authentischen Gegend suchst.
In Arashiyama kannst du auch durch den berühmten Bambuswald spazieren, der zu einem echten Symbol für Kyoto geworden ist (bei Instagramern sehr beliebt ist!).
In den umliegenden Hügeln befinden sich außerdem wunderschöne Tempel, darunter der Tenryu-ji, der aus dem 14. Jahrhundert stammt und zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Die besten Unterkünfte im Stadtviertel Arashiyama
- Riverside Arashiyama: Dieses Hotel liegt nur 10 Minuten Fußweg vom Bambuswald entfernt. Doppelzimmer ab 95$. Pluspunkte: Die Lage am Fuße der Hügel, die Ruhe und die Sauberkeit.
- The GrandWest Arashiyama: Mitten im Bezirk gelegen. Sehr geräumiges Doppelzimmer mit Tatami-Bereich ab 140$, Frühstück für 12$. Pluspunkte: Sehr ruhig, Dachterrasse, ausgezeichneter Empfang.
- Homm Stay Nagi Arashiyama Kyoto By Banyan Group: In der Nähe des Bahnhofs. Gemütliche und komfortable Doppelzimmer ab 220$. Pluspunkte: Das sehr freundliche Personal, der Komfort der Betten, die Nähe zu tollen Restaurants.
- MUNI KYOTO von Onko Chishin: Dieses Luxushotel liegt direkt am Fluss, 5 Minuten zu Fuß vom Bambuswald entfernt. Schöne, sehr geräumige und moderne Zimmer mit Balkon und Blick ins Grüne. Pluspunkte: Das Design, die sehr gute Ausstattung der Zimmer, das köstliche Frühstück, die kostenlose Minibar. Ein wirklich schönes Hotel für einen romantischen Aufenthalt in Kyoto!
Die besten Unterkünfte in Kyoto für kleine Budgets
Wenn du über ein kleineres Budget verfügst, ist aus das kein Problem. Du findest jetzt hier, gleich im Anschluss, meine Auswahl an preisgünstigeren Hotels in Kyoto:
- Piece Hostel Sanjo: Liegt in Nakagyo. Doppelzimmer mit Gemeinschaftsbad ab 40$. Pluspunkte: Sauberkeit, Dachterrasse, Lage.
- Laon Inn Gion Nawate: Befindet sich in Gion. Doppelzimmer ab 60$. Pluspunkte: Direkt neben der U-Bahn, gute Lage, sehr einladend. Eine gute und preisgünstige Wahl für eine Übernachtung in Kyoto.
- Imu Hotel Kyoto: Liegt im Bahnhofsviertel. Doppelzimmer ab 70$, Frühstück für 7$. Pluspunkte: Die Freundlichkeit des Personals, ein kostenloses Glas Sake jeden Abend, die Lage. Eine weitere gute Adresse für eine günstige Unterkunft im Herzen von Kyoto.
- Hotel Pagong with M’s: Zu finden in Nakagyo. Doppelzimmer ab 80$. Pluspunkte: Nähe zu U-Bahn und Bussen, sehr sauber, Komfort.
In Japan kannst du auch eine ganz besondere und unkonventionelle Art von Unterkunft finden : Man nennt sie Kapselhotels. Dein Zimmer ist eine einfache, kompakte, individuelle Kabine, in die du für die Nacht schlüpfst.
Das ist nichts für Klaustrophobiker, aber der Vorteil ist, dass diese Art von Hotel zu den günstigsten Unterkünfte in Kyoto gehört. Und selbst wenn du nicht deinen ganzen Aufenthalt lang dort bleiben willst, lohnt es sich, zumindest eine Nacht in solch einem Hotel zu verbringen! Sicherlich auch für dich eine neue Erfahrung!
Hier ist meine Auswahl der besten Kapselhotels in Kyoto:
- Sauna & Capsule Hotel Rumor Plaza: Liegt im Stadtteil Higashiyama. Kapseln nur für Männer ab 28$, Frühstück inklusive. Pluspunkte: Die öffentlichen Innen- und Außenbäder, Sauberkeit.
- The Millennials Kyoto: Befindet sich in Nakagyo. Kapseln für Männer und Frauen ab 30$, Frühstück für 5$. Pluspunkte: Bequeme Betten, Lage, super freundliches Personal.
- TSUKIMI HOTEL: Befindet sich ebenfalls in Higashiyama. Kapseln für Männer und Frauen ab 30$. Pluspunkte: Super sauber, Lage, sehr nettes Personal.
Die besten Unterkünfte für Familien in Kyoto
Gut zu wissen:In Japan ist es üblich, dass Babys und Kinder bei ihren Eltern schlafen, auch wenn sie älter sind (9/10 Jahre oder mehr).
Wenn du also buchst, vergewissere dich bei deiner Reservierung, dass du ein Zimmer mit 3 Betten oder einem Schlafsofa gewählt hast, denn oft wird davon ausgegangen, dass dein Kind bei dir schläft.
Beachte auch, dass die meisten Zimmer in Japan recht klein sind, so dass es so gut wie unmöglich ist ein zusätzliches Bett oder ein Kinderbett aufzustellen.
Im Anschluss findest du nun meine Auswahl der besten familienfreundlichen Hotels in Kyoto
- Cross Hotel Kyoto: Befindet sich in Nakagyo. Zimmer für 4 Personen mit 2 Einzelbetten und einem Schlafsofa ab 150$, Frühstück für 20$. Pluspunkte: Vielfältige Frühstücksoptionen, Lage in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln, zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Ideal für einen Familienaufenthalt in Kyoto.
- Gion Elite Terrace: Befindet sich ebenfalls in Gion. Familienzimmer mit Doppelbett, Schlafsofa und Futon (Babybett auf Anfrage erhältlich) ab 220$, Frühstück für 9$. Pluspunkte: Sehr freundliches Personal, Modernität, der Onsen.
- GOOD NATURE HOTEL KYOTO: Liegt in der Nähe des Stadtteils Gion. Dreibettzimmer ab 260$, Frühstück für 20$. Pluspunkte: Zimmergröße, Lage.
- Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier: Liegt direkt neben Gion. Dreibettzimmer mit Flussblick ab 274$, Frühstück für 18$. Pluspunkte: Die zentrale Lage für Erkundung der Stadt zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Qualität der Einrichtungen, geräumige Zimmer. Dies ist definitiv einer der besten Orte, um mit deiner Familie in Kyoto zu übernachten!
Das beste Hotel in Kyoto
Wenn du auf der Suche nach DEM besten Hotel in Kyoto bist, dann solltest du nicht zögern und ein Zimmer im Hotel Seiryu Kyoto Kiyomizu (Mitglied der Leading Hotels of the World) buchen.
Und wenn du etwas Günstigeres (aber trotzdem Ausgezeichnetes) suchst, dann solltest du eine Nacht oder mehr im THE BLOSSOM KYOTO oder im Hotel Granvia Kyoto buchen.
Die besten Unterkünfte in Kyoto: Übersichtstabelle für schnelles Einsehen
Um dir bei deiner Unterkunftssuche in Kyoto zu helfen und damit du eine bessere Vorstellung der Lage der verschiedenen Hotels bekommst, sei es im Stadtzentrum oder etwas abseits, habe ich eine Tabelle erstellt, wo alle Unterkünfte die ich in diesem Artikel erwähne, aufgelistet sind.
Du kannst so deine Wahl entweder nach Preis oder nach Stadtteil treffen!
🚗 Ein Auto mieten
🗽 Deine Eintrittskarten und Führungen buchen
🏄 Deine sportlichen Aktivitäten buchen
🚤 Ein Boot mieten
🌍 Eine Reiseversicherung abschliessen
🙎 Deine Reise über ein Reisebüro organisieren
🚅 Deine Zugfahrkarte buchen
✈️ Dein Flugticket buchen
Du benutzt Pinterest? Hier ist das Bild zum Anpinnen!
