Dove alloggiare a Dublino: La mia selezione delle migliori strutture ricettive

Ti stai chiedendo dove alloggiare a Dublino? Stai cercando le zone e i quartieri migliori?

Sei nel posto giusto!

Poiché conosco molto bene Dublino, ho creato questa guida con:

• Le migliori zone di Dublino per il tuo soggiorno (con dettagli sui migliori luoghi da visitare e sulle attrazioni vicine)
• Per ogni zona e quartiere, i migliori hotel in base al tuo budget.

Trova subito l’hotel dei tuoi sogni!

I miei hotel preferiti a Dublino

Ecco un rapido riassunto dei miei hotel preferiti a Dublino, nel caso in cui non avessi tempo di leggere il mio articolo con tutti i dettagli.

Basta cliccare sui nomi degli hotel in arancione per accedere ai dettagli e alle tariffe:

• Dove dormire a Dublino per visitare la città: Holiday Inn Express Dublin City Centre, per l’ottimo rapporto qualità-prezzo!
• Il miglior hotel e la migliore zona di Dublino per fare festa: Temple Bar Inn, nel cuore di Temple Bar.
• Il miglior hotel 5* di Dublino: The Fitzwilliam Hotel, per la sua lussuosa Spa o l’eccellente Trinity Townhouse Hotel, un affascinante hotel boutique.
• Dove dormire a Dublino con un budget limitato: Clink i Lár, situato in posizione centrale e ben tenuto.
• Il miglior hotel per famiglie a Dublino: Castle Hotel, con camere spaziose e situato vicino ai migliori luoghi da visitare; oppure Kilronan House (più elegante).
• Il mio hotel preferito a Dublino per un soggiorno romantico: Radisson Blu Royal Hotel Dublin o The Morrison Dublin, entrambi dotati di Spa, perfetti per farsi coccolare.

In O’Connell Street

O’Connell Street è il viale principale che attraversa il cuore del centro di Dublino.

La strada inizia sul bordo del fiume Liffey, dal ponte O’Connell, e si estende verso nord per quasi 500 metri fino a Parnell Street. Viene spesso paragonata agli Champs Elysées di Parigi!

Qui troverai numerosi negozi (sia locali che internazionali), ristoranti, pub tradizionali irlandesi, hotel e alcuni monumenti storici.

È una delle zone migliori in cui soggiornare nel centro di Dublino.

Ti consiglio questa zona per il tuo soggiorno a Dublino:

• Per lo shopping
• Per esplorare la città a piedi
• Per la sua atmosfera vivace.

Questa zona è il luogo perfetto per scoprire:

• La Guglia: una scultura a forma di ago alta 120 metri. È il simbolo della città.
• L’Ufficio Postale Generale di Dublino: un magnifico edificio (ancora in funzione) costruito nel 1814.
• I grandi magazzini Clerys, situati all’interno di un edificio del XIX secolo.
• O’Connell Bridge: questo ponte in pietra è un altro emblema di Dublino, la sua particolarità è quella di essere largo quasi quanto la lunghezza (praticamente è quadrato!)
• The Gresham Hotel: un altro bellissimo edificio storico del XIX secolo che è stato recentemente ristrutturato. Non esitare a soggiornarvi; te ne parlerò meglio nella mia selezione di hotel!

Ecco la mia selezione dei migliori hotel vicino a O’Connell Street

• Cassidys Hotel: Situato vicino al Gate Theatre. Camera spaziosa e confortevole a partire da 140€ a notte, colazione 17€. Punti di forza: Ottima posizione, colazione vegetariana e vegana, staff cordiale.
• Holiday Inn Express Dublin City Centre: Situato a 4 minuti a piedi da The Spire. Camera doppia moderna a partire da 170€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: Situato proprio al centro di Oconnell Street, bar e business lounge. Un’ottima scelta nel centro di Dublino per l’eccellente rapporto qualità-prezzo!
• Wynn’s Hotel: Situato a 100 metri da O’Connell Bridge. Camera doppia con arredamento un po’ datato, ma in una posizione eccellente. A partire da 190€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: Personale cordiale, buona colazione, posizione centralissima.
• Riu Plaza The Gresham Dublin: Situato in O’Connel Upper, l’hotel stesso è un punto di riferimento. Camere a partire da 215€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: Bar e ristorante, vista su O’Connell Street, ottima colazione. Perfetto per un soggiorno di alto livello a Dublino!
• The Morrison Dublin: Questo discreto ma lussuoso hotel a 5 stelle si trova a 300 metri da O’Connell Lower. Camera doppia moderna a partire da €250 a notte, colazione €25. Punti di forza: Ricca colazione, vicinanza a ristoranti e caffè, ottimo se vuoi andare anche a Temple Bar – il miglior hotel di lusso su O’Connell!

Nella zona di Temple Bar / Old District

Temple Bar, situato a sud del fiume, è uno dei quartieri più antichi di Dublino.

Con i suoi numerosi e autentici pub irlandesi, è considerata la zona migliore per godersi la vita notturna!

Ma non solo: di giorno, con le sue strade acciottolate e le sue case in pietra e mattoni, è una zona molto piacevole per fare una passeggiata.

Qui puoi trovare anche alcune delle attrazioni imperdibili di Dublino e piccole boutique locali.

Temple Bar è perfetto per alloggiare a Dublino:

• Per fare festa
• Per un viaggio con gli amici
• Per la sua atmosfera calda e autentica
• Per visitare facilmente la città, visto che si tratta di una zona molto centrale.

Le migliori cose da fare nella zona di Temple Bar:

• Fai il giro dei bar iniziando dal “Temple Bar”, il pub più iconico della città.
• Visita il Castello di Dublino per scoprire le sue torri, gli appartamenti vicereali, la sala del trono e la cappella reale
• Esplora la Cattedrale di San Patrizio e la sua architettura gotica
• Scopri di più sulla leggendaria bevanda irlandese al Museo del Whiskey irlandese. E naturalmente termina la tua visita con una degustazione!
• Mercato alimentare di Temple Bar: un mercato dove potrai assaggiare le specialità locali.

Dove alloggiare nella zona di Temple Bar, Dublino?

• Handel’s Hotel: Situato a 5 minuti dal mercato alimentare di Temple Bar. Camera doppia con arredi moderni a partire da 170 euro a notte, colazione a 17 euro. Punti di forza: è in una strada tranquilla, con letti comodi e ben attrezzati; il miglior rapporto qualità-prezzo di Temple Bar!
• Hotel Temple Bar: a 200 metri dall’Irish Whiskey Museum. Camere a partire da 190 euro a notte, buona colazione 23 euro. Punti di forza: vista sulla città, colazione vegana, senza glutine, accogliente.
• Temple Bar Inn: Situato a 10 minuti dal Castello di Dublino e a pochi passi da O’Connell Street. Camera doppia ben attrezzata a partire da 200 euro a notte, colazione 18 euro. Punti di forza: la colazione molto gustosa, l’ottima posizione, le aree comuni molto belle. Perfetto per una fuga di coppia!
• Il Clarence: Situato a 200 metri dal Food Market. Camera doppia elegante e moderna a partire da 230€ a notte. Punti di forza: camere spaziose, vista sul fiume, bar e ristorante.
• Radisson Blu Royal Hotel Dublin: Situato a 2 minuti dalla Cattedrale di San Patrizio. Camere spaziose e moderne a partire da 300€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: terrazza, spa e centro benessere, vista sulla città. E’ il mio hotel preferito per un soggiorno di lusso a Dublino!

Intorno a St. Stephen’s Green e al Trinity College

Se ami l’arte e la cultura, i dintorni del Trinity College sono un’ottima scelta per un alloggio a Dublino.

Qui troverai tutti i musei più famosi della città e la magnifica Università di Dublino.

Quest’area, che di giorno è molto dinamica, si trova a est di Temple Bar e a sud di O’Connell Street.

Ti innamorerai di questo quartiere:

• Se hai intenzione di visitare molti musei
• Se ti piacciono la pittura e l’arte in tutte le loro forme
• Se preferisci soggiornare in una zona più tranquilla rispetto ai due quartieri precedenti.

Luoghi da visitare nella zona del Trinity College/ St Stephen’s Green:

• L’Università di Dublino (Trinity College), nota per i suoi splendidi edifici in stile georgiano e per la sua biblioteca che custodisce libri molto rari.
• Grafton Street, una strada commerciale pedonale ricca di negozi e ristoranti
• Il parco St Stephen’s Green: un bellissimo parco pubblico di 9 ettari
• La National Gallery of Ireland, con la sua collezione di opere d’arte irlandesi ed europee
• Il MoLI – Museum of Literature Ireland, dedicato alla letteratura irlandese
• Il Little Museum of Dublin, dedicato alla storia della città
• Il Museo di Storia Naturale, che espone specie provenienti dall’Irlanda e da tutto il mondo.

Dove alloggiare a St Stephen’s Green (Dublino)?

• Albany House: Situato a 100 metri dal Museo della Letteratura Irlandese. Camere a partire da 140€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: edificio storico, colazione continentale, letti confortevoli.
• Staycity Aparthotels Dublin Mark Street: Bellissimi appartamenti a 5 minuti dal Trinity College a partire da €160 a notte, colazione €14. Punti di forza: Vista sulla città, cucina completamente attrezzata, spaziosi. Il posto perfetto per un viaggio in famiglia a Dublino!
• The Dean Dublin: Situato a 15 minuti dal National Museum of Ireland. Camera doppia a partire da 170 euro a notte, colazione a 20 euro. Punti di forza: la piscina (molto rara a Dublino!), 2 ristoranti, posizione centrale.
• Drury Court Hotel: Situato a 200 metri dal St. Stephens Green Park. Camera doppia a partire da 200 euro a notte, colazione a 15 euro. Punti di forza: opzione vegana/senza glutine per la colazione, bar, letti confortevoli, menzione speciale per il personale cordiale.
• Trinity Townhouse Hotel: Questo hotel di lusso si trova a 5 minuti dalla National Gallery of Ireland. Camere doppie di design a partire da 340 euro, colazione inclusa. Punti di forza: La colazione spettacolare, la biancheria da letto di prima qualità, la calma e il personale straordinario. Uno dei migliori boutique hotel di lusso di Dublino!

Nei quartieri di Smithfield e Stoneybatter

Smithfield e Stoneybatter si trovano a nord-ovest di Temple Bar.

Separati dalla parte più antica della città dal fiume Liffey, ti basterà camminare lungo la riva e attraversare uno dei ponti per raggiungere il centro in pochi minuti a piedi o in tram.

Un tempo quartieri popolari, oggi sono zone alla moda e hipster.

Questo quartiere è ideale per alloggiare a Dublino:

• Per un soggiorno in famiglia
• Per la sua atmosfera autentica.

Da visitare assolutamente a Smithfield e Stoneybatter:

• Distilleria Jameson, dove è possibile fare un tour per scoprire tutti i processi di produzione del suo famoso whisky
• Zoo di Dublino
• Phoenix Park: un grande parco pubblico (due volte più grande del Central Park di New York!), perfetto per fare una passeggiata o un po’ di jogging.

I migliori hotel per soggiornare nella zona di Smithfield e Stoneybatter

• McGettigan’s Townhouse – Olives & Figs Bistro: Situato a 10 minuti di auto da Phoenix Park. Camera doppia con arredamento eccentrico a partire da 120€ a notte. Punti di forza: accogliente, vista sulla città.
• Hampton By Hilton Dublin City Centre: Situato a 10 minuti a piedi dal James Joyce Bridge. Camera a partire da 140€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: atmosfera giovanile, posizione tranquilla ma centrale, menzione speciale per la colazione. Un’ottima scelta per l’eccellente rapporto qualità-prezzo a Dublino!
• Maldron Hotel Smithfield: Situato a 100 metri dalla distilleria Jameson. Camere doppie a partire da 150€ a notte, colazione a 16€. Punti di forza: vista sulla città, trasporti vicini all’hotel, ristorante.
• Ashling Hotel Dublin: Situato a 3 minuti a piedi dal National Museum of Ireland. Camera doppia a partire da 180€ a notte, colazione 19€. Punti di forza: vicino alla stazione ferroviaria, letti molto comodi, ottima colazione, personale cordiale.

Dove dormire a Dublino con un budget limitato

Se hai un budget limitato, ecco la mia selezione di hotel per un soggiorno economico a Dublino:

• Clink i Lár: Ostello della gioventù situato a pochi passi da Temple Bar. Letto in camera condivisa da 32€ a notte o 110€ in camera privata, colazione 10€. Punti di forza: posizione centrale, fermata del tram (Luas) molto vicina.
• Canbe Garden Lane Backpackers: Situato a 10 minuti a piedi dalla Cattedrale di San Patrizio. Letto in camera condivisa a partire da 34€ a notte o 100€ in camera privata, colazione inclusa. Punti di forza: cucina in comune, letti comodi, pulizia.
• Jacobs Inn Dublin: Situato a 10 minuti a piedi da O’Connell Street. Capsula in camera privata a partire da 50€ a notte. Punti di forza: la terrazza, la posizione, il bar.
• Egans House: Situato vicino ai Giardini Botanici, un po’ lontano dal centro ma ben servito dai mezzi pubblici. Camera doppia a partire da 70 euro a notte, colazione a 15 euro. Punti di forza: zona tranquilla, bella camera, buona colazione.

Dove dormire a Dublino con la famiglia

• Castle Hotel: Situato a 5 minuti a piedi da O’Connell Street Upper, nel cuore di Dublino. Camere con un letto matrimoniale e due singoli a partire da 190€ a notte. Punti di forza: camere ampie, colazione inclusa, edificio ben tenuto. La mia scelta migliore per l’eccellente rapporto qualità-prezzo.
• Trinity City Hotel: Situato all’angolo del Trinity College. Camera con un letto matrimoniale e due singoli a partire da 220€ a notte, colazione a 16 euro. Punti di forza: la posizione, la buona colazione. Un’altra ottima opzione per un soggiorno in famiglia a Dublino.
• Kilronan House: Situato a 5 minuti da St. Stephen’s Green e ben collegato con i mezzi pubblici. Camera con due letti matrimoniali a partire da 270€ a notte, colazione inclusa. Punti di forza: il quartiere tranquillo, la vicinanza al parco e la favolosa colazione. Un bellissimo hotel bourique per famiglie a Dublino!

Qual è il miglior hotel di Dublino?

Se stai cercando il miglior hotel di Dublino, ti consiglio vivamente il Fitzwilliam Hotel o, se preferisci hotel boutique più piccoli, l’affascinante Trinity Townhouse Hotel o il The Leinster.

Se invece cerchi qualcosa di più economico, ma comunque di alto livello, ti consiglio di trascorrere una notte o più al Radisson Blu Royal Hotel Dublin o al The Morrison Dublin.

Dove dormire a Dublino: Tabella riassuntiva dei migliori hotel

Per darti una migliore panoramica dei migliori hotel di Dublino, sia in centro che altrove, ho preparato una tabella riassuntiva di tutti quelli di cui parlo in questo articolo.

Puoi ordinarli per prezzo o per quartiere!

Hotel	Quartiere	Prezzo (da)
Cassidys Hotel	O´Connell Street	140€
Holiday Inn Express Dublín City Centre	O´Connell Street	170€
Wynn's Hotel	O´Connell Street	190€
Riu Plaza The Gresham Dublin	O´Connell Street	215€
The Morrison Dublín	O´Connell Street	250€
Handel's Hotel	Temple Bar / Old City	170€
Temple Bar Hotel	Temple Bar / Old City	190€
Temple Bar Inn	Temple Bar / Old City	200€
The Clarence	Temple Bar / Old City	230€
Radisson Blu Royal Hotel Dublín	Temple Bar / Old City	300€
Albany House	St. Stephen's Green / Trinity College	140€
Staycity Aparthotels Dublin Mark Street	St. Stephen's Green / Trinity College	160€
The Dean Dublín	St. Stephen's Green / Trinity College	170€
Drury Court Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	200€
Trinity Townhouse Hotel	St. Stephen's Green / Trinity College	340€
McGettigan's Townhouse - Olives & Figs Bistro	Smithfield / Stoneybatter	120€
Hampton By Hilton Dublín City Centre	Smithfield / Stoneybatter	140€
Maldron Hotel Smithfield	Smithfield / Stoneybatter	150€
Ashling Hotel Dublín	Smithfield / Stoneybatter	180€
Clink i Lár	Hotel Economico	32€
Canbe Garden Lane Backpackers	Hotel Economico	34€
Jacobs Inn Dublín	Hotel Economico	50€
Egans House	Hotel Economico	70€
Castle Hotel	Hotel per famiglie	190€
The Trinity City Hotel	Hotel per famiglie	220€
Kilronan House	Hotel per famiglie	270€

Usate Pinterest? Ecco l’immagine da condividere!