Où dormir à Berlin: Ma sélection des meilleurs hébergements

Vous avez décidé de visiter Berlin, et vous vous demandez où dormir?

Et oui, pas évident de trouver l’hébergement idéal en fonction de son budget, du quartier, et de l’accessibilité à pied ou en transports en commun.

Comme je connais très bien Berlin, je vous ai préparé une sélection des meilleurs hôtels de la ville, classés par quartiers. Que vous cherchiez un hôtel dans le centre historique ou dans un quartier plus moderne, nul doute que vous trouverez votre bonheur!

Pour chaque quartier, je vous donne également les points forts et les sites touristiques à proximité.

Grâce à mes conseils, réservez dès maintenant votre hôtel de rêve à Berlin pour un séjour exceptionnel!

A la fin de l’article, je vous donne aussi des suggestions d’hôtels pas cher ou adaptées à un voyage avec des enfants, pour savoir où dormir à Berlin en famille.

Alors, dans quel quartier se loger à Berlin pour visiter?

Mes hôtels favoris à Berlin

Voici un petit récapitulatif de mes hôtels préférés de Berlin, si vous n’avez pas forcément le temps de lire mon article détaillé.

Vous avez juste à cliquer sur le nom de l’hôtel en orange pour accéder aux détails et aux tarifs:

• Où loger à Berlin pour visiter: H2 Hotel Berlin-Alexanderplatz, qui se trouve en plein dans le centre historique (quartier de Mitte)
• Où dormir à Berlin pour un week end: Steigenberger Hotel Am Kanzleramt, pour son emplacement parfait pour tout visiter facilement à pied
• Le meilleur hôtel 5* de Berlin: Hotel Adlon Kempinski Berlin
• Où dormir à Berlin pas cher: easyHotel Berlin Hackescher Markt
• Où dormir à Berlin en famille: Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg
• Où dormir à Berlin en amoureux: Hotel Oderberger, pour sa superbe piscine intérieure!

Dans le quartier de Mitte

Le quartier de Mitte correspond au centre historique de Berlin.

C’est le quartier le plus touristique et le plus connu de la capitale allemande, avec ses rues pavées et ses bâtiments historiques.

Vous y trouverez les monuments principaux de Berlin, ainsi que de nombreuses boutiques et restaurants.

Mitte est pour moi le meilleur quartier où dormir à Berlin!

Je vous recommande ce quartier pour se loger à Berlin:

• Car c’est le meilleur endroit pour visiter la ville à pied de part son emplacement central
• Pour être proche de tous les lieux d’intérêts incontournables à voir
• Si vous aimez les visites culturelles.

Le quartier est l’endroit idéal pour découvrir:

• La porte de Brandebourg: c’est le symbole de la ville!
• L’île aux musées: un ensemble de 5 musées situé sur une petite île sur la rivière Spree, qui a été inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco
• La Fernsehturm: la tour de télévision est l’édifice le plus haut d’Allemagne. Elle possède une plateforme d’observation et un restaurant tournant, d’où vous pourrez admirer la vue sur la ville.
• Le palais du Reichstag, qui abrite le siège du parlement européen
• Le mémorial de l’Holocauste, dédié aux victimes juives exterminées par les Nazis
• Unter den Linder, la plus célèbre avenue de Berlin
• La place de Gendarmenmarkt, où se trouvent 2 cathédrales
• L’opéra de Berlin.

Voici ma sélection des meilleurs hôtels du centre historique de Berlin

• Hotel Gat Point Charlie: Situé à 2 minutes à pied de Checkpoint Charlie. Chambre double lumineuse à partir de 110€, petit-déjeuner à 20€. Les plus: très bien situé, l’amabilité du personnel, lit confortable.
• H2 Hotel Berlin-Alexanderplatz: Situé en plein centre, à 3 minutes à pied de la tour Fernsehturm. Chambre double moderne et épurée à partir de 140€, petit-déjeuner inclus. Les plus: l’emplacement parfait pour visiter, le petit-déjeuner très complet, le calme. C’est mon coup de cœur à Berlin pour son rapport prestations/prix.
• Motel One Berlin-Spittelmarkt: Situé à 10 minutes à pied de la place de Gendarmenmarkt. Chambre double agréable et confortable à partir de 170€, petit-déjeuner à 16.90€. Les plus: le bar très sympa, la localisation pratique, la gentillesse du personnel.
• NH Collection Berlin Mitte am Checkpoint Charlie: Situé à 5 minutes à pied du mémorial de l’Holocauste. Chambre double spacieuse et lumineuse à partir de 210€, petit-déjeuner à 28€. Les plus: l’excellent emplacement, le petit-déjeuner varié, le parking. Un excellent choix où loger dans le centre historique de Berlin.
• Steigenberger Hotel Am Kanzleramt: Hôtel 5* situé à 800 mètres de la porte de Brandebourg. Chambre double chaleureuse et chic à partir de 260€, petit-déjeuner à 33€. Les plus: le spa, les prestations de qualité, l’incroyable petit-déjeuner. C’est ma recommandation pour un séjour en amoureux à Berlin!
• Hotel Adlon Kempinski Berlin: Cet établissement de luxe emblématique se trouve au pied de la porte de Brandebourg. Il propose de superbes chambres à la décoration élégante avec mobilier d’époque, à partir de 460€, petit-déjeuner à 60€. Les plus: le personnel très attentionné, l’excellent petit-déjeuner, l’emplacement central. Certainement un des hôtels les plus prestigieux de Berlin, pour une nuit de rêve!

Dans le quartier de Prenzlauer Berg

Le quartier de Prenzlauer Berg est situé au Nord-Est de la vieille ville.

C’est un quartier plutôt résidentiel, réputé pour son ambiance bohème chic. 

Vous y trouverez pas mal de restaurants orientés bio et végétarien, des bars branchés, des galeries d’art et des petites boutiques indépendantes.

C’est un quartier super agréable avec ses places arborées et ses larges rues bordées de beaux bâtiments d’époque. 

Ce quartier est idéal pour vous loger à Berlin:

• Pour un séjour en famille à Berlin
• Pour être au calme
  
• Si cela ne vous dérange pas de prendre le métro ou le tram pour découvrir les incontournables de la capitale allemande.

A ne pas manquer à Prenzlauer Berg:

• Le Mauerpark, qui signifie « le parc du mur » car le mur de Berlin passait en plein milieu
• Le marché aux puces du Mauerpark, qui a lieu tous les dimanches
• Le mémorial et le musée du mur de Berlin qui retrace l’histoire du mur
• La KulturBrauerei: situé dans un bâtiment en briques, le lieu abrite un centre culturel
• La kastanienallee, la rue principale du quartier, bordée de restaurants et de boutiques vintage
• La synagogue de la Rykestraße, qui est la plus grande d’Allemagne
• Le grand planétarium de Berlin.

Où dormir dans le quartier de Prenzlauer Berg, à Berlin?

• Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg: Situé à l’entrée du parc de Mauerpark. Chambre double spacieuse à partir de 130€, petit-déjeuner à 15€. Les plus: le calme, l’emplacement parfait pour visiter le quartier et se déplacer en métro et tram, le petit-déjeuner varié. Un très bon plan pour votre séjour à Berlin!
• limehome Berlin Prenzlauer Allee: Situé à la bordure de Prenzlauer Berg et de Mitte. Chambre et suite avec kitchenette à partir de 180€. Les plus: bien équipé, l’emplacement, le confort des lits.
• Myer’s Hotel Berlin: Situé dans un bâtiment historique au cœur du quartier. Chambre double de style ancien mais très confortable à partir de 220€, petit-déjeuner inclus. Les plus: accès facile à tous les sites à voir, le spa, le piano bar, l’architecture.
• Hotel Oderberger: Situé à 10 minutes à pied du mémorial du mur de Berlin. Chambre double spacieuse et bien équipée à partir de 240€, petit-déjeuner à 30€. Les plus: la magnifique piscine intérieure, le très bon petit-déjeuner, très calme. Un très bel hôtel où se loger à Berlin pour un week-end!

Dans le quartier de Kreuzberg

Kreuzberg se trouve au Sud du centre historique.

Le quartier est surnommé la « petite Istanbul » car une grande communauté turque s’y est installée et a ouvert de nombreux restaurants. 

Mais Kreuzberg est particulièrement connu pour être le quartier où dormir à Berlin pour faire la fête!

Avec ses nombreux bars, ses clubs, ses salles de concert et ses restaurants, c’est l’endroit idéal pour sortir le soir, voire toute la nuit. 

Vous aimerez ce quartier:

• Si vous cherchez une zone très animée et festive
• Pour un séjour entre amis à Berlin.

A voir dans le quartier de Kreuzberg:

• Le Checkpoint Charlie, le poste frontière qui permettait de franchir le mur et de traverser la frontière entre Berlin Est et Berlin Ouest.
• Le musée juif de Berlin, le plus grand musée juif en Europe.
• La topographie de la terreur: un musée installé sur les lieux où se trouvait le siège des SS et de la Gestapo jusqu’en 1945
• La galerie berlinoise: un musée sur l’art berlinois, du 19-ème siècle jusqu’à aujourd’hui
• Le Markthalle Neun: un marché couvert où vous trouverez de la street food provenant du monde entier
• Les nombreuses œuvres de street art.

Où se loger à Kreuzberg, à Berlin?

• Ibis budget Berlin Potsdamer Platz: Situé à 300 mètres de checkpoint Charlie. Chambre double à partir de 120€, petit-déjeuner à 11.50€. Les plus: bon emplacement, l’accueil sympathique, la propreté. C’est le bon plan hébergement à Kreuzberg!
• Hotel the YARD: Situé à 2 minutes à pied du musée juif. Chambre double chaleureuse et moderne à partir de 180€, petit-déjeuner à 19€. Les plus: très calme, la piscine, literie très confortable.
• Precise Tale Berlin Potsdamer Platz: Situé à 500 mètres de la topographie de la terreur. Chambre double à la décoration originale et soignée à partir de 210€, petit-déjeuner à 25€. Les plus: le jardin et sa terrasse très agréables, l’emplacement idéal à proximité des transports et des sites, super confortable. Un très bon choix où dormir dans le quartier de Kreuzberg!
• Grimm’s Potsdamer Platz: Situé au cœur de Kreuzberg. Chambre double confortable et spacieuse à partir de 240€. Les plus: le délicieux petit-déjeuner, le personnel très sympa, l’emplacement au calme.
• Mondrian Suites Berlin am Checkpoint Charlie: Situé à 2 minutes de checkpoint Charlie. Appartement tout confort avec cuisine et balcon à partir de 270€. Les plus: spacieux, confortable, bien équipé.

Dans le quartier de Friedrichshain

Le quartier de Friedrichshain se trouve à l’Est du centre historique. 

Tout comme Kreuzberg, c’est un quartier très animé et privilégié par les jeunes berlinois qui aiment faire la fête.

On y trouve par contre beaucoup plus de bars et clubs alternatifs, dont certains sont célèbres dans le monde entier.

Ce quartier est idéal pour vous loger à Berlin:

• Si vous aimez danser toute la nuit
• Pour profiter d’une vie nocturne trépidante

Les incontournables de Friedrichshain:

• L’East Side Gallery, une portion du mur de Berlin encore debout et recouverte de street art
• La place Boxhagener Platz qui accueille un vide grenier tous les dimanches
• Le très beau pont Oberbaumbrücke, de style néogothique
• Le musée des jeux vidéos qui expose l’une des plus grandes collections européennes de consoles, de jeux et de magazines sur ce thème.
• Les clubs réputés de Berghain et RAW-Gelände.

Les meilleurs hôtels où se loger dans le quartier de Friedrichshain

• nhow Berlin: Situé juste au bord de la rivière. Chambre double à la décoration girly (dans les tons rose, même la salle de bain!), à partir de 160€, petit-déjeuner à 31.20€. Les plus: la décoration originale, la terrasse donnant sur la rivière, l’excellent buffet du petit-déjeuner.
• Schulz Hotel Berlin Wall at the East Side Gallery: Situé à côté de l’East Side Gallery. Chambre double au design contemporain à partir de 210€, petit-déjeuner à 18.50€. Les plus: très bien placé dans le quartier, la disponibilité du personnel, le petit-déjeuner copieux. Un des meilleurs hotels dans le quartier de Friedrichshain!
• Hotel Indigo Berlin – East Side Gallery: Situé à 350 mètres du pont Oberbaumbrücke. Chambre double à la décoration recherchée et cosy à partir de 245€, petit-déjeuner à 23€. Les plus: le professionnalisme du personnel, la vue sur la rivière, le calme, le rooftop. C’est l’hôtel parfait pour un week end à Berlin!

Dans le quartier de Charlottenburg

Le quartier de Charlottenburg se trouve à l’Ouest du centre de Berlin.

Il est séparé de la vieille ville par l’immense parc de Tiergarten.

C’est un quartier assez excentré, résidentiel et très chic avec de beaux édifices bourgeois.

Vous pourrez notamment y découvrir le célèbre château de Charlottenbourg, le plus grand château de Berlin, ancien résidence royale l’été. Vous pourrez visiter les salles de réception, les appartements royaux et vous balader dans l’immense parc de 55  hectares.

Voici ma sélection des meilleurs hôtels du quartier de Charlottenburg, à Berlin?

• Hotel Palace Berlin: Situé à côté du zoo de Berlin, cet hôtel 5* propose des chambres très confortables à partir de 260€, petit-déjeuner à 39€. Les plus: la piscine intérieure avec jacuzzi, le superbe petit-déjeuner, à proximité de tout (bus, métro, visites).
• Hotel Zoo Berlin: Cet hôtel de luxe emblématique qui date du début du 19 -ème siècle a accueilli de nombreuses célébrités telles que Grace Kelly ou Romy Schneider. Vous séjournerez dans des chambres spacieuses avec de grandes baies vitrées à partir de 290€, petit-déjeuner à 45€. Les plus: la décoration du lobby, le rooftop, le confort.
• DoubleTree by Hilton Berlin Ku’damm: Un autre hôtel 5*, également situé non loin du parc de Tiergarten. Le Hilton offre des chambres très élégantes à partir de 300€, petit-déjeuner à 35€. Les plus: le cadre de l’hôtel, le petit-déjeuner varié, le personnel très sympathique. C’est notre recommandation pour un séjour de luxe à l’Ouest de Berlin!

Où dormir à Berlin pas cher

Si vous avez un budget plus restreint, voici une sélection de quelques hôtels où se loger pas cher à Berlin:

• Three Little Pigs Hostel – Your Berlin Castle: Situé dans le quartier de Kreuzberg. Lit en dortoir à partir de 40€, petit-déjeuner à 12€. Les plus: location de vélo, l’emplacement, la propreté. Un excellent choix où dormir pas cher à Berlin!
• Pfefferbett Hostel: Auberge de jeunesse située à Prenzlauer Berg. Lit en dortoir à partir de 48€, petit-déjeuner à 9.60€. Les plus: l’ambiance chaleureuse, les sanitaires très propres, le petit-déjeuner diversifié.
• easyHotel Berlin Hackescher Markt: Situé dans le quartier de Mitte. Chambre double à partir de 90€. Les plus: bien placé pour visiter Berlin à pied, le confort du lit. Un bon hotel pas cher au centre de Berlin!
• Pension Absolut Berlin: Situé dans le quartier de Prenzlauer Berg. Chambre double avec salle de bain commune à partir de 90€. Les plus: la propreté, l’ambiance cosy, à proximité des transports pour se rendre dans le centre.

Se loger à Berlin en famille

• Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg: Situé dans le quartier de Prenzlauer Berg. Appartement pour 4 personnes à partir de 180€, petit-déjeuner à 15€. Mon hôtel favori pour son excellent rapport prestations/prix pour un séjour en famille!
• Schulz Hotel Berlin Wall at the East Side Gallery: Situé dans le quartier de Friedrichshain. Chambre avec 2 lits simple et un lit superposé à partir de 270€, petit-déjeuner à 18.50€.
• AMERON Hotel Abion Spreebogen Berlin: Situé à côté du parc de Tiergarten. Chambre pour 4 avec 2 lits double à partir de 280€, petit-déjeuner à 25€. Encore un excellent choix où se loger à Berlin en famille.
• INNSiDE by Meliá Berlin Mitte: Situé dans le quartier de Mitte. Chambre familiale à partir de 320€, petit-déjeuner à 24€.

Quel est le meilleur hôtel de Berlin?

Si vous cherchez à vous loger dans le meilleur hôtel de Berlin, je ne peux que vous recommander l’Hotel Adlon Kempinski Berlin.

Et si vous souhaitez quelque chose d’un peu plus abordable mais néanmoins excellent, je vous conseille de réserver une nuit ou plus au DoubleTree by Hilton Berlin Ku’damm.

Où dormir à Berlin: Le tableau récapitulatif des meilleurs hôtels

Pour que vous ayez une meilleure idée des hôtels où dormir à Berlin, que ce soit au centre ville ou ailleurs, je vous ai fait un tableau qui récapitule tous ceux dont je parle dans cet article.

Vous pouvez les classer par prix ou par quartier!

Vous utilisez Pinterest? Voici l’image à pinner