Où dormir à Toronto: Ma sélection des meilleurs hébergements

Vous avez décidé de visiter Toronto, et vous vous demandez où dormir?

Et oui, pas évident de trouver l’hébergement idéal en fonction de son budget, du quartier, et de l’accessibilité à pied ou en transports en commun.

Comme je connais très bien Toronto, je vous ai préparé une sélection des meilleurs hôtels de la ville, classés par quartiers. Que vous cherchiez un hôtel dans le centre ville ou dans un quartier plus résidentiel, nul doute que vous trouverez votre bonheur!

Pour chaque quartier, je vous donne également les points forts et les sites touristiques à proximité.

Grâce à mes conseils, réservez dès maintenant votre hôtel de rêve à Toronto pour un séjour exceptionnel!

A la fin de l’article, je vous donne aussi des suggestions d’hôtels pas cher ou adaptées à un voyage avec des enfants, pour savoir où dormir à Toronto en famille.

Alors, dans quel quartier se loger à Toronto pour visiter?

Mes hôtels favoris à Toronto

Voici un petit récapitulatif de mes hôtels préférés de Toronto, si vous n’avez pas forcément le temps de lire mon article détaillé.

Vous avez juste à cliquer sur le nom de l’hôtel en orange pour accéder aux détails et aux tarifs:

• Où dormir à Toronto pour visiter: One King West Hotel and Residence, parfaitement situé et excellent rapport qualité-prix!
• Le meilleur hôtel 5 étoiles de Toronto: The St. Regis, pour sa piscine intérieure ou The Hazelton Hotel, avec sa salle de cinéma privée 🎬
• Où dormir à Toronto pas cher: Pantages Hotel Toronto Centre
• Où dormir à Toronto en famille: Toronto Marriott City Centre Hotel, juste à côté de l’aquarium Ripley!
• Où dormir à Toronto en amoureux: The Omni King Edward Hotel, pour son atmosphère unique et son incroyable spa.

Dans le Vieux Toronto / Centre-ville

Le Vieux Toronto est le quartier central de Toronto.

C’est à la fois un centre-ville culturel, commercial et financier abritant de grands buildings modernes et des bâtiments historiques en briques rouges, plus typiques.

Il est particulièrement dynamique et animé à toute heure du jour et de la nuit. On y trouve de nombreuses boutiques, des centres commerciaux et pleins de restaurants. 

C’est tout simplement le meilleur quartier où dormir dans le centre de Toronto: vous pourrez vous déplacer très facilement en transports en commun ou à pied pour rejoindre les autres quartiers à visiter la ville.

Je vous recommande ce quartier pour se loger à Toronto:

• Car c’est un excellent point de départ pour voir les principaux sites touristiques
• Pour faire du shopping
• Si vous cherchez un endroit animé.

Le quartier est l’endroit idéal pour découvrir:

• L’ancien hôtel de ville de Toronto, l’un des bâtiments les plus anciens de la ville
• L’hôtel de ville actuel, qui lui est très moderne
• La tour CN: du haut de ses 533 mètres, elle a longtemps été la tour la plus haute du monde avant de se faire détrôner par le Burj Khalifa à Dubaï.
• Le marché St-Lawrence. Vieux de plus de 200 ans, ce marché couvert est un authentique marché alimentaire où vous pourrez trouver de bons fruits et légumes ainsi que des fromages, du pain et bien sur du sirop d’érable. Vous pourrez également manger sur place si vous le souhaitez.
• La gare Union: à voir pour son architecture et son intérieur
• Dundas Square, le « Times Square » de Toronto
• Le Eaton Center, le plus grand centre commercial de Toronto
• La basilique cathédrale Saint-Michel de Toronto
• L’aquarium Ripley, le plus grand aquarium du Canada
• Le musée des Beaux Arts: avec ses 90 000 objets, c’est l’un des musées les plus remarquables d’Amérique du Nord
• Le temple de la renommée du hockey, qui est le sport favori des canadiens.

Où dormir dans le quartier du Vieux Toronto

• Le Novotel Toronto Centre: Situé à 5 minutes du Temple de la Renommée du Hockey. Chambre spacieuse et confortable à partir de 140€ la nuit, petit-déjeuner à 20€. Les plus: piscine chauffée et spa, ambiance calme, service amical et personnalisé. Un excellent choix où dormir dans le centre-ville de Toronto!
• One King West Hotel and Residence: Bâtiment historique situé à 10 minutes du marché St. Lawrence, abritant de charmants studios dès 200€ la nuit. Les plus: bar + restaurant, suites bien équipées avec tout type d’appareils, superbe vue sur la ville. Mon hôtel préféré dans le centre de Toronto pour son excellent rapport qualité-prix!
  
• L’Omni King Edward Hotel: Situé à 600 mètres du centre Eaton. Chambre spacieuse à partir de 240€ la nuit, petit-déjeuner à 20€. Les plus: amabilité du personnel, situation centrale, le spa. C’est ma recommandation pour un séjour en amoureux à Toronto!
• Le St. Regis Toronto: Hôtel de luxe qui se trouve à deux pâtés de maisons de Nathan Phillips Square. Découvrez ses chambres sophistiquées avec vue sur la ville à partir de 560€ la nuit, petit-déjeuner à 28€. Les plus: spa et piscine chauffée, emplacement parfait, excellents cocktails, service de voiturier. Un des meilleurs hôtels de luxe à Toronto!

Dans les quartiers de Yorkville et The Annex

Yorkville et The Annex sont tous les 2 situés au nord du centre-ville de Toronto.

Avec ses boutiques de luxe et ses galeries d’art, Yorkville est le quartier chic et branché où dormir à Toronto.

On y trouve également certains des plus beaux hôtels de luxe de la ville comme le Four Seasons.

The Annex, qui est juste à côté de Yorkville, à une ambiance plus jeune car il abrite l’université de Toronto.

Vous y trouverez donc bon nombre de bars et de restaurants.

Ce quartier est idéal pour vous loger à Toronto:

• Pour faire du shopping de luxe
• Pour sortir le soir 
• Pour les amateurs d’art.

A voir dans les quartiers de Yorkville et The Annex:

• La rue Bloor Street, la principale avenue commerçante du quartier
• Le musée royal de l’Ontario connu pour son architecture particulière et pour être le plus grand musée du Canada
• Le musée Bata Shoe sur l’histoire de la chaussure. Il présente une impressionnante collection de chaussures du monde entier.
• Le Queen’s Park, un joli parc qui abrite le siège de l’Assemblée législative de l’Ontario.

Voici ma sélection des meilleurs hôtels des quartiers de Yorkville et The Annex

• L’Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto: Situé juste à côté du Musée Royal de l’Ontario. Chambre spacieuse et lumineuse dès 220€ la nuit, petit-déjeuner à 20€. Les plus: personnel attentif et professionnel, piscine intérieure, bon restaurant. Un très bon choix où loger pour votre séjour à Toronto!
• L’hôtel Kimpton Saint George, un hôtel IHG: Superbe hôtel situé juste à côté du Musée de la Chaussure Bata. Chambre au décor contemporain à partir de 230€ la nuit, petit-déjeuner à 20€. Les plus: excellente localisation, personnel très attentif, café et vin offerts l’après-midi.
• The Hazelton Hotel: Établissement 5* situé à quelques rues du Queen’s Park. Chambre moderne avec finition sophistiquée dès 430€ la nuit. Les plus: spa + cinéma + restaurant, magnifique design, service exceptionnel, très confortable. Mon hôtel préféré pour un séjour de luxe à Yorkville (Toronto)!
• L’hôtel Four Seasons Toronto à Yorkville: Hôtel 5* situé à 10 minutes du Musée Royal de l’Ontario. Vous séjournerez dans de magnifiques chambres avec vue à partir de 450€ la nuit. Les plus: superbe spa et piscine, leur menu signature délicieux, le succulent petit-déjeuner. C’est l’hôtel le plus prestigieux où dormir à Toronto.

Dans les quartier de Chinatown, Kensington et Wellington Place

Ces 2 quartiers se trouvent juste à l’Ouest du centre-ville de Toronto.

Kensington Market est l’un des quartiers les plus anciens où loger à Toronto.

Le quartier hippy, bohème, baba cool, vintage (enfin bref un peu de tout) est super sympa pour se promener. Vous y trouverez pleins de friperies, des boutiques vendant des produits du monde entier et des restaurants bios, végétariens et végan.

Les amateurs de Street Art seront également servis avec les multiples graffitis ornant les murs.

Juste à côté du quartier de Kensington, se trouve un autre quartier très vivant et cosmopolite, celui de Chinatown. Il s’étend des rues Spadina à Dundas West.

Vous aimerez ces quartiers:

• Pour leur ambiance conviviale et multiculturelle
• Pour être juste à côté du centre-ville
• Pour découvrir les cuisines du monde.

A faire dans les quartiers de Kensington et Chinatown:

• Les magasins vintage
• Graffiti Alley, une allée remplie de street art
• Tester de nombreux restaurants asiatiques
• Emprunter l’avenue Spadina, la principale rue du quartier chinois.

Les meilleurs hébergements du quartier de Wellington Place

Tous les hôtels du coin sont situés dans le quartier de Wellington Place.

• Hôtel SoHo Toronto: Boutique hôtel situé à un pâté de maisons du Metro Hall. Chambre double confortable avec de grandes baies vitrées à partir de 240€ la nuit. Les plus: piscine, tranquillité, excellent service de conciergerie.
• Ace Hotel Toronto: Hôtel de style rétro-futuriste situé à 100 mètres de Graffiti Alley. Chambre chaleureuse et cozy à partir de 310€ la nuit. Les plus: personnel amical et serviable, literie très confortable, quartier calme.
• Hôtel Bisha Toronto: Cet hôtel de luxe est situé juste à côté de l’avenue Spadina. Il vous propose des chambres contemporaines et chic à partir de 360€ la nuit. Les plus: la piscine à débordement sur le toit et sa vue sur la tour CN, le design, le personnel au top.
• 1 Hotel Toronto: Cet hôtel 5* se trouve à 15 minutes de marche du Jardin Musical de Toronto. Vous séjournerez dans des chambres lumineuses au design épuré avec de nombreux éléments naturels, à partir de 470€. Les plus: la piscine et sa vue sur la skyline de Toronto, le bar sur le rooftop, la qualité du service.  Un très bel hôtel où se loger à Toronto pour un week-end romantique!

Près de l’aéroport de Toronto

Si vous faites juste une escale à Toronto, je vous conseille de dormir à côté de l’aéroport de Toronto qui se situe à 30 km du centre-ville.

Vous y trouverez de nombreux hôtels de chaines internationales comme notamment le Hilton, le Marriott et le Sheraton.

Les meilleurs hôtels où se loger à côté de l’aéroport de Toronto

• Holiday Inn Express & Suites – Toronto Airport South, un hôtel IHG: Situé à 10 minutes de route de l’aéroport. Chambre à partir de 140€ par nuit, petit-déjeuner inclus. Les plus: propreté et confort, petit-déjeuner varié, piscine intérieure.  C’est le choix parfait pour dormir près de l’aéroport sans se ruiner!
• Element Toronto Airport: À 1 km de l’aéroport. Studio avec 2 lits doubles à partir de 160€ la nuit, petit-déjeuner inclus. Les plus: piscine intérieure, personnel sympathique.
• Alt Hotel Toronto Airport: Navette gratuite pour l’aéroport disponible. Chambre à partir de 200€ la nuit. Les plus: repas à emporter, très proche de l’aéroport.
• Embassy Suites By Hilton Toronto Airport: Navette aéroport gratuite disponible. Suite confortable et moderne à partir de 230€ la nuit, petit-déjeuner inclus. Les plus: en-cas gratuits pour les arrivées en soirée,  la taille des chambres, le petit-déjeuner très complet. Tout simplement le meilleur hôtel où loger près de l’aéroport de Toronto!
• Sheraton Gateway Hotel dans l’Aéroport International de Toronto: Situé dans le Terminal 3 de l’Aéroport. Chambre confortable et moderne à partir de 300€ la nuit, petit-déjeuner inclus. Les plus: piscine intérieure, bar et restaurant, accès direct à l’aéroport. Définitivement l’hôtel le plus pratique car situé à l’intérieur de l’aéroport!

Où dormir à Toronto pas cher

Si vous avez un budget plus restreint, voici une sélection de quelques hôtels où se loger pas cher à Toronto:

• Pantages Hotel Toronto Centre: Situé à deux pâtés de maisons de la cathédrale St. Michael. Chambre double à partir de 100€ la nuit. Les plus: confortable et spacieux, très central, personnel amical.  Un excellent choix où dormir pas cher à Toronto!
• Phoebe Wang: Situé à 20 minutes de marche du parc Queen’s. Chambre cozy à partir de 110€ la nuit. Les plus: petit-déjeuner varié, accueil chaleureux du propriétaire, quartier paisible.
• Hampton Inn & Suites by Hilton Toronto Downtown: Situé juste en face du parc Allan Gardens. Chambre lumineuse à partir de 120€ la nuit. Les plus: petit-déjeuner copieux, excellent service. Une autre bonne adresse pour se loger à Toronto pas cher.

Se loger à Toronto en famille

• Sutton Place Hotel Toronto: Situé à 10 minutes de la Tour CN. Chambre spacieuse avec 2 lits doubles à partir de 210€ la nuit. Les plus: restaurant + bar + piscine, service excellent, lits très confortables. Je vous recommande vivement cet établissement pour un séjour en famille à Toronto.
• Radisson Blu Toronto Downtown: Situé en bord de lac, juste à côté du Harbourfront Centre. Chambre moderne avec vue sur l’océan ou la ville à partir de 220€ la nuit, petit déjeuner à 17€. Les plus: bien desservi, petit déjeuner excellent, bon point de départ pour visiter.
• Toronto Marriott City Centre Hotel: Situé à côté de l’Aquarium Ripley, parfait pour une visite avec les enfants. Chambre avec 2 lits doubles à partir de 270€ la nuit, petit déjeuner inclus. Les plus: à côté du métro et du Rogers Sports Centre, piscine, personnel accueillant. Un excellent choix pour un séjour en famille à Toronto!
• Delta Hotels by Marriott Toronto: Situé à côté du Musée ferroviaire de Toronto. Chambre avec une jolie vue à partir de 330€ la nuit, petit déjeuner à 25€. Les plus: directement connecté au réseau de métro, l’amabilité du personnel, proche de la Gare Union et de la Tour CN. Parfait pour un séjour haut de gamme à Toronto en famille!

Quel est le meilleur hôtel de Toronto?

Si vous cherchez à vous loger dans le meilleur hôtel de Toronto, je ne peux que vous recommander The Hazelton Hotel.

Et si vous souhaitez quelque chose d’un peu plus abordable mais néanmoins excellent, je vous conseille de réserver une nuit ou plus au Ace Hotel Toronto, pour son architecture unique, ou au 1 Hotel Toronto, pour sa piscine sur le toit.

Où dormir à Toronto: Le tableau récapitulatif des meilleurs hôtels

Pour que vous ayez une meilleure idée des hôtels où dormir à Toronto, que ce soit au centre ville ou ailleurs, je vous ai fait un tableau qui récapitule tous ceux dont je parle dans cet article.

Vous pouvez les classer par prix ou par quartier!

Vous utilisez Pinterest? Voici l’image à pinner